Søgning på: tysk økonomi. Resultater: 4781 til 4800 af 18926
-
Tysk oversættelse. Har virkelig brug for hjælp!
ForumindlægHej. Jeg er igang med at skrive en tysk stil. Og lige nu er jeg helt lost. Er der nogen der gider hjælpe mig med at oversætte dette: Lige nu er mit største ønske at blive højere. Jeg vil gerne se verden fra et andet perspektiv. -
Kan man sige dette på tysk?
ForumindlægKan man godt sige følgende på tysk? Wir haben einen schlechten Eindruck von dir, und die Leitung hat er als ein sehr fauler Schüler gefunden. -
Oversættelse til tysk stil
ForumindlægHej. Jeg er rendt ind i et problem angående en oversættelse fra dansk til tysk, det drejer sig om to sætninger; ''Dette spørgsmål var der mange, som stillede og stadig stiller sig i Tyskland,, og ''Hvor kan der begyndes?,, Kan simpelthen ikke greje hvordan de sætninger... -
Emneforslag SRP - Historie + Tysk
ForumindlægJf. kapitel 1 i SRP-bogen, er dette en fagkombination, som vi ikke længere anbefaler Her kan du finde emneforslag til studieretningsprojekter i Tysk-Historie. Du kan du også selv kan bidrage med forslag (Emne, problemstillinger, evt. litteratur). -
Tysk oversættelse (kort gennemgang)
ForumindlægHej alle.. Jeg ville høre om der er nogle af jer der er gode til det tyske, som lige vil tjekke min oversættelse igennem. Jeg forventer ikke en detaljeret gennemgang, bare lige et tjek for tydelige fejl.. Det er let at stirre sig blind!! På forhånd tak :-) -
"Går ud på" på tysk?
ForumindlægHej. Hvordan siger man "går ud på" på tysk? Jeg skal bruge det til en sætning i en tyskstil. Sætningen jeg gerne vil oversætte lyder således: "Tennis går ud på at spille bolden, over nettet, over på modstanderens side." På forhånd tak for hjælpen. Emilie. -
Hvis man skal rette en tysk stil..
ForumindlægHvis man skal rette en tysk stil/opgave grammatisk, hvordan bør man så rette? Nogle der har foreslag til ideer på hvordan man kan starte? Måske en tjek-liste, så jeg kan se om jeg nu har husket at rette dit eller dat :) -
Tysk: Ord i flertal
ForumindlægJeg skal bruge nogle tyske ord i flertal, men kan kun dem i ental. Så da jeg finde dem på gyldendahl og trykker, når jeg har fundet ordet ved jeg ikke hvad der er flertal og ental. Der står fx des og gen, men ved ikke hvad der er ental og flertal. Please hjælp mig -
Tysk skriftlig eksamen
ForumindlægHejsa. Jeg går i niende klasse, og skal snart til eksamen. Vi har som et af udtrækningsfagene trukket skriftlig tysk. Umiddelbart er det ikke ret slemt, men er mest nervøs for den skriftlige fremstilling. Hvordan forbereder jeg mig til den del? Hvad skal jeg øve mig på? Håber der er nogen, der ka... -
Tyske vendinger - EKSAMEN B!
ForumindlægHej, Jeg skal til tysk mundtlig eksamen om ikke så lang tid. og jeg kan kun sige jeg STINKER til tysk, at selv det mest stinkede ost vil sige: FØJ, mand hvor du stinker! Her er nogle vendinger som jeg håber nogen vil hjælpe mig med at oversætte: Hej, Jeg har trukket en tekst af (FORFATTERS NAV... -
Et par tyske sætninger
ForumindlægHej. Er der nogen der kan se nogle fejl i nedenstående sætninger:De hvideste tænder finder man hos børn, som også har den mest glatte hud.Die weißten Zähne findet man bei Kindern, die auch die zartesten Haut haben. En bedre vogn finder de ingen steder, sagde sælgeren med det mest overbevisende sm... -
Tysk..Hilfe Witczak..
ForumindlægHej.. Er der ikke nogle der vil være sød at hjælpe mig med denne ene sætning???DE var begge ligeværdige til at blive valgt til Amerikas nye præsident, da de havde ført en glimrende valgkampagne.Hvis I har en bedre sætning, må I gerne skrive den, men det skal være noget med ligeværdig og den skal ... -
Hjælpe til ord i sætning - tysk :)
ForumindlægHejsa! Det jeg prøver på at skrive er: I slutningen af filmen går hendes højeste ønske i opfyldelse. Men har lidt problemer med at bøje "gehen" i sætningen: Am Ende des Films ist ihr sehnlichster Wunsch in Erfüllung (gehen). Er det bare "geht" der skal stå, da det ... -
dansk-tysk oversættelse
Forumindlæghelga og werner har tidligere været arbejdere.Nu er de blevet pensionister.de har haft et hus og har i dag en lejlighed.huset var blevet for stort.sønnen var først mekaniker, så blev han værkfører.datteren havde været ekspeditrice, men nu er hun blevet læreinde.gloser:arbejder-Arbeiter m-pensioni... -
hej..søger hjælp til tyske digte+oversættelse
Forumindlæghej allesammen..jeg har en digt jeg ikke kan komme videre med..altså det jeg ska svare på er, hvorfor forfatteren bruger korte sætninger..altså hvilken virkning opnår han med det..Schrecken SträubenWehren RingenÄchzen SchluchzenStürzen Du!Grellen GehrenWinden KlammernHitzen SchwächenIch und Du!Lö... -
En meget lille tekst i tysk...
ForumindlægHåber i har tid til at rette det for jeg skal afleverer det5 imorgen her på fredag......Ludwig Homann sagt da er hat der mord begannen. Und Dockter Kabusch kommt auch zu die Polizeiwache und sagt da er hat den Rauschifthändler erschossen. Ich denke da Dockter Kabusch hat Herr Marnauer erschossen.... -
Nemt tysk. Please hjælp!
ForumindlægHejHvad hedder: han følte...Han følte hans liv var forbi? -
Tysk eksamen - plz
ForumindlægHejsa... jeg vil meget gerne hører om i har læst nogle af de tekster som jeg skriver ned senere. Det er meget vigtigt for mig, jeg har også selv en del noter, men vil da meget gerne også ha jeres hvis i har noget liggende... Det er altid godt og få læst andres så man er helt sikker Det drejer sig... -
Sætning skal oversættes til tysk
ForumindlægHej. Hvordan siger man "På mit værelse har jeg en dør, som fører (eller går) ud i haven?" Jeg kan slet ikke finde det nogen steder, så det ville være en stor hjælp, hvis I kunne:-) Tak. -
Tysk fremlæggelses spørgsmål
ForumindlægMens jeg va i gang med at lave min tyskfremlæggelse sagde min lærer at jeg skulle finde ud ad hvilke venskaber tyskland har, altså til andre lande. Men nu når jeg prøver at finde ud af noget om tysklands venskaber komme der bare alt muligt på nettet om venskabskampe, skoleprojektere om mobnin...