Tysk

Nemt tysk. Please hjælp!

17. januar 2006 af Xpeak (Slettet)

Hej

Hvad hedder: han følte...

Han følte hans liv var forbi?

Brugbart svar (0)

Svar #1
17. januar 2006 af maximuz (Slettet)

Det hedder : Er hat gefühlt, dass sein Leben über war :)

Brugbart svar (0)

Svar #2
17. januar 2006 af fixer (Slettet)

Hvad med:

Er hatte das Gefühl, sein Leben sei vorbei.

Brugbart svar (0)

Svar #3
17. januar 2006 af jewel (Slettet)

Hmm.. Jeg ville nu ikke sige noget af det, men "Er fühlte, dass sein Leben vorbei war" Det kommer også lidt an på hvordan du mener sætningen, for hvis du mener at han føler det, ville jeg sige det sådan.. men hvis han bare har på fornemmelsen, ville jeg i stedet for sige "Er hatte das Gefühl, dass sein Leben vorbei war"

Skriv et svar til: Nemt tysk. Please hjælp!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.