Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 6801 til 6820 af 27085
-
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHey, vil i ikke være søde at kigge denne oversættelse igennem for fejl?!\n\nIt is a known case that Bernard Shaw were seen by his own fellow countrymen as the wittiest writer of his time and there were told many funny stories about him. It was earlier custom that gentlemen wore evening clothes at... -
Tysk rettelse
ForumindlægHej Er der nogle , der er søde at rette dette her, så bliver jeg glad. In diesem Jahr wurde Versailles Vertrag in Kraft getreten ist, und das deutsche Volk fühlte stark erniedrigt. Der Vertrag, den die Alliierten entwickelt hatten, forderte Deutschland die volle Verantwortung für den Krieg, und i... -
Tysk ... hjææælp
ForumindlægHej alle Jeg har utrolig svært ved tysk og kæmper med det. Jeg har fået skrevet en tekst her men aner ikke om det er nogenlunde rigtig .. Hvis nogen kunne hjælpe med at rette noget af det, da den skal afleveres i aften ? behøver ikke være hele teksten :) Paul ist ein Milionær und ein Social-M... -
rettelse af tysk
Forumindlæger selv rigtig dårlig til tysk, så jeg vil meget gerne have noget hjælp! -Was ist Anorexie und Bulimi? Anorexie ist, wenn Sie wollen ständig Gewicht um nicht essen zu verlieren. builimi ist, wenn man viel essen und dann erbrechen. das sind zwei von mehreren Essstörungen. -Welche Persone... -
tysk kun 100 ord
Forumindlæghej er der en der vil ret min tysk refreat for mig :D -
Spansk oversættelse
ForumindlægHej er igang med min sidste spansk oversættelse. Er lidt i tvivl omkring hvordan jeg skal tage fat i den, så tænkte på om der var nogle der kunn kigge teksten igennem og kigge på grammatiske udfordringer eller anden hjælp med oversættelsen :) -
Rettelse af spansk oversættelse
ForumindlægHej, er der en der lige vil kigge mine oversættelser igennem, for fejl?? :) -
Oversættelse af Ord ?
ForumindlægJeg sidder, og skal oversætte noget spansk .. Og kan bare ikke finde ud af hvad de ord betyder... Nolge der kan hjælpe.. 1: Inglaterra 2: Destruye 3: La 4: Rmada 5: Invencible 6: De rune Håber i kan hjælpe :D Mvh Rune G. -
Tysk spørgsmål! :-)
ForumindlægHej :-) Jeg har opstildt den her sætning: "Und ihren insgesamt vier Kindern konnten unter besseren Lagen heranwachsen" På mit tysk grammatikark står der at når et ord er ubestemt, flertal og dativ skal der "-en" omme bag på besseren, men der står udover det også (+en). Vil... -
rette tysk stil
Forumindlægnogen der kan hjælpe med, at rette tysk opgaven? -
Tysk - hvad betyder det?
ForumindlægHej :) Er der en venlig sjæl derude, der kan forklare mig, hvad der menes med denne her tekst? Die aufgerichtete Nagelhaut wird mit der Schneidenöffnung entfernt, indem das Instrument flach in der Hand liegend an dem Nagelbett entlang geführt wird. Det stod på emballagen, af noget jeg har... -
Hjælp til tysk grammatik
ForumindlægEr der nogen frivillige som kan kigge på 5 sætninger? Det haster, da det skal afleveres imorgen. 10) jeg skrev et brev til min bror og bad ham give mine forældre besked 11) passer det, at han er forelsket i din søster? 12) hvad forstår I ved begrebet "demokrati"? 13) for en uge siden ... -
Tysk sætning
ForumindlægVil du hente en sodavand til mig.Willst du eine Limonade abholen für mich. Er det korrekt formuleret? Tak på forhånd. -
Tysk førnutid
ForumindlægJeg har VIRKELIGT brug for hjælp med de her opgaver (standpunkt), Vil bare gerne lige have set om der er nogle fejl i dem. TAK! Ich habe Fortnite mit meinem besten Freund gespielt. In den Herbstferien ich habe Deutschland mit meiner Familie gereist. Ich habe meine zwei Katzen gehätschelt.... -
Tyske sætninger
ForumindlægHvordan skal disse sætninger forstås på dansk? Gegen Brinkmann wird nie ermitteln, nach dem Polizeibericht war es ein Unfall. Nur einmal, Jahre später, wird er an einem Sommernachmittag seinem Anwalt davon erzählen. Er wird sagen, er empfinde keine Reue und keine Schuld, er schlafe nicht einmal... -
Tyske sætninger
ForumindlægHej SP Jeg vil rigtig gerne blive bedre til skriftlig tysk, og derfor er jeg i gang med at skrive forskellige tyske sætninger. Jeg har skrevet nogle stykker, og derfor vil jeg spørger, om der er nogle, som ville rette dem? Heute Lisa war froh, weil ihrer Fussballmanschaft haben das Turnier gewon... -
Hjælp til tysk sætning
ForumindlægHej, jeg ved ikke hvordan man skal skrive denne sætning om til tysk fra dansk: " I sin fritid, når han ikke er sammen med Alex, laver han lektier eller spiller håndbold. " Jeg har ikke lært om det, men skal bruge sætiningen, mit bud ville havde været noget ligenden: " In seinem ... -
Tysk Eksamen - Perspektivering?
ForumindlægHej Jeg skal op imorgen - har 24 timers forberedelse - i en tekst i temaet "tyskland i 30erne". Det er en rigtig fin tekst, den handler om to mænd som er venner, den ene er jøde, og den anden har lige meldt sig ind i NSDAP. Man hører så deres alvorlige samtale om hvorfor den ene har mel... -
Engelsk oversættelse
ForumindlægHjælp til engelsk oversættelse, gramatik_ og sprogefejl. Dansk til Engelsk ;) TAK DANSK; Tak for deres henvendelse af 18. maj vedrørende tilbud på nyanskaffelser og vedligeholdelse af vores computere. Vi har på nuværende tdspunkt udliciteret vdligeholdelsen til et andet firma, men kontrakten ud... -
hurtig tysk hjælp!
ForumindlægHej SP! Er der ikk nogen her, der vil gør mig en stor tjeneste og se om jeg hr lavet grammatik fejl i min tysk stil på knap 300 ord?? skriv så sender jeg den 1000 tak