Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 681 til 700 af 21753
-
Hjælp til oversættelse af én enkelt sætning
ForumindlægHej Studieportalen. Jeg skal oversætte en sætning fra dansk til fransk, men det volder lidt problemmer. Sætningen lyder således: "(...) stykket havde en let og elegant humoristisk stil (...)" Jeg har oversat det med: "(...) la pièce avait un style léger et élégant... -
Rette fransk stil
ForumindlægHej, jeg ville blive lykkelig, hvis nogen kunne hjælpe med at finde fejl og formulerer de passager som er skrevet på dansk om til fransk! Det er et selvskrevet eventyr som handler om en bonde, og læg mærke til om jeg har skrevet i den rigtige tid (enten datid eller passé composé) undtagelsesvist ... -
HJÆLP! TIL FRANSK DET HASTER PLEASE!!
ForumindlægJeg har en lille franskstil om min tid på min skole. Det er små 200 ord. Meget let fransk der bare lige skal kigges igennem inden jeg vil aflevere. Det haster virkeligt fordi den skal afleveres i aften. PLEASE JEG VIL SÅ GERNE HAVE JERES HJÆLP!!!! -
Genitiv. Fransk - hjælp..
ForumindlægHej, er der er der er god til Fransk som kan fortælle mig om genitiv reglen? -
En sætning
ForumindlægNogen der ved hvad denne sætning betyder på dansk ?By respecting Islamic principles while adopting European tastes an styles -
En sætning, hjælp!
ForumindlægNogle da lige ved oversætte denne sætning til engelsk? - skal bruge den til min stil: Vi blev ved med at holde kontakten. PÅ FORHÅND, TAK. -
En sætning - af?
ForumindlægHej Er der nogen der kan hjælpe mig med sætningen: bogen er skrevet af Hans Hjort. le livre est écrit de/par Hans Hjort? -
Franske bandeord
ForumindlægHej, er der nogen der har nogle franske bandeord? Skal bruge dem til showet sidste skoledag.. :D -
Fransk... c",)
Forumindlæghej Pierre og andre fransk "hjælpere"....hvordan siger man: jeg vil lave et resume?Je voudrais faire une resumé?har du/i forresten læst Jo?på forhånd tak!hilsen Ronaldo -
haster!!! fransk eller tysk
ForumindlægHej Jeg søger en lektiehjælp der kan hjælpe med enten fransk eller tysk Det drejer sig om maks. et par gange med få timer. 235 kr. pr. time Hjælp!!! -
Fransk. Momo
ForumindlægSer det er fornuftigt ud? Le roman est un récit, dont le personnage principal est Momo un garçon orphelin, qui habite chez une vielle femme et juive. Le garçon et un gosse pour lequel le lecteur peut avoir de la pitié. Son problème est qu’il n’a pas de mère qui peut lui donner du chaleur, de la s... -
fransk spørgsmål
Forumindlæghey jeg forstå ikke så meget fransk... så derfor har jeg bruge nogle gider at hjælpe mig lidt 1. Oú est Nikita et que fait-elle 2. Elle s'est décidée á faire quoi? 3. Quelle faveur demand-t-elle á Bob? 4. Décrivez les vêtements et la chambre de Nikita 5. Qui est... -
en sætning
ForumindlægLiebe klingt in der Theorie einfach , aber es ist in der Wirklichkeit oft eine schwere Arbeit. Er den her grammatisk korrekt? -
Den Franske Revolution
ForumindlægHej! Jeg har om oplysningstiden og har valgt den sidste og afgørende periode, nemlig den franske revolution. Jeg har ind til videre valgt den franske mennekserettighedserklæring, men jeg mangler nogle tekster jeg kan analysere i den danske afdeling.. Er der nogen der har ideer til, eller som har... -
HJÆLP - Fransk oversættelse
ForumindlægHåber der er nogle stærke fransk oversætter derude! Oversæt nedenstående- på forhånd MANGE TAK:) Filmens handling foregår under 2. verdenskrig på en katolsk skole. Filmens hovedpersoner er Julien og Bonnet. Bonnet ankommer til skolen den første aften, hvor fader Jean præsenterer ham for Julien og... -
Hjælp til en sætning
ForumindlægNogen som kan hjælpe mig med at omformulere denne sætning? (på engelsk) "Relationships are an important aspect of one"s life." -
Sætninger
ForumindlægJeg skal lave en sætning ud fra dette, men ved ikke hvordan -
Sætning ?
ForumindlægHej Sidder lige her og grubler over 2 danske sætninger, hvordan skal man oversætte: " Han lukkede sagte vinduet" ? og "Vinduet blev sagte lukket" ? nogle som har nogle ideer? -
en sætning
Forumindlæghvad betyder denne sætning: les jeunes aujourd'hui sont trop blasés? idag er de unge meget??? er der nogle der har læst Pauvre Chèri? fatter den ikke:S -
En sætning
ForumindlægEr der nogen der vil rette denne sætning: Er weiß, dass seines Verhalten gegenüber Fred nicht gut genug gewesen ist, aber er wüncht sich zu verbessern, und obwohl er nicht die erste Verabredung mit Heather um Fred zu sehen befolgen kann, abhillft er seiner Fehler bei ihn jeden Abend in der Priva...