Søgning på: spansk brev. Resultater: 941 til 960 af 7749
-
Noter til Senecas breve (9, 12 og 13), Epikurs brev til Menoikeus og Cicero om mådehold og den rette rolle i livet
ForumindlægKan nogen hjælpe med noter til følgende værker: Seneca brev 9, 12 og 13 Epikurs brev til Menoikeus Cicero om mådehold og den rette rolle i livet. På forhånd tak... -
Oversættelse. Dansk - spansk og spansk - dansk
ForumindlægHej. Jeg håber, at der nogen, som vil rette mine oversættelser. På forhånd tak :) DANSK - SPANSK Fik du billeterne til Manu Chau koncerten? Tuviste la entrado para el concierto de Manu Chau? De tre kvinder er meget glade for at ses igen. Las tres mujeres son muy contentas para volver a frec... -
Spanske ordsprog
ForumindlægHejsa allesammen (: Jeg kunne bare rigtig godt tænke mig at læse lidt sjove/spændende spanske ordsprog. Nogen som har et godt link? Har googlet... Men synes ikke rigtig, jeg kan finde noget brugbart! Og det må MEGET gerne være med dansk oversættelse også. Ellers har jeg lige et spg.: Hvordan vil ... -
spansk oversættelse
ForumindlægEfter at have været oppe til spansk i dag, er der nogle enkelte sætninger som driller mig, og som jeg bare må få ud af hovedet, og vide om de er rigtige. Hvordan oversættes:- Har I taget bolden med?- Nej, vi kunne ikke finde den (bolden som er hankøn)- en gang som man aldrig skulle være gået ind ... -
HJÆLP til spansk aflevering!
ForumindlægHej derude! Jeg står og skal lave denne spansk aflevering, som skal afleveres d. 9/2. Jeg har meget svært ved at forstå teksten, også selvom jeg oversætter, og derfor synes jeg også det er svært at komme i gang med spørgsmålene, da teksten jo skal bruges til besvarelsen. Er der én, der kunne g... -
Spanske linjer
ForumindlægEr der måske nogle derude som gider at rette mine linjer til spansk? 1. Juan er Lisas ven. - Juan esta Lisas amigo 2. Der er en koncert på Anas universitet. - Hay un concierto en Anas universidad 3. Claudia er Pedros smukke kæreste. - Claudia esta pedros guapo novia 4. Madrid er Spaniens h... -
hjælp til en spansk mail
ForumindlægJeg har mødt en spansk pige som jeg gerne vil skrive en mail til. Der er bare det problem at jeg ikke kan spansk og hun ikke kan dansk. Det eneste sted jeg kunne komme i tanke om lidt hjælp med en dansk oversættelese til spansk var her på studieprotalen. her er den håber i gider oversætte dette... -
Spansk oversættelse
ForumindlægHeeey er der nogen der vil hjælpe mig med at oversætte det her til spansk? 1. Han spiller et instrument 2. Huset er lavt. 3. Violinen er ny 4. Er din kæreste romantisk 5. køber du en dyr billet til koncerten. 6. Han drikker en gigantisk øl 7. Jeg skal til en interessant koncert. -
spansk sætning
ForumindlægJeg har nogle sætninger:\n\n!podía decir con toda naturalidad que se iba con Mette! \n\nMikael no se atrevería a hacerle nada en la calle, a la vista de todos.\n\nKunne man sige med al naturlighed at der gik Mette!\n\nMikael tør ikke lave noget som helst på gaden allerede.\n\nKan nogen komme med ... -
hjælp til spansk.(rette) ..:)
Forumindlæg1)jeg vågner altid tidligt om morgenen. Desperté temprano arriba mañana de evry. 2)hvornår står du op? ¿Cuándo se despierta usted? 3)øh, en gang imellem står jeg meget sent op. A veces yo me despierto un pedacito de litel tarde arriba. 4)hvad laver Fernandito i skolen? ¿Qué hace Fernando en ... -
spansk - er det rigtigt?
ForumindlægJeg har mistet mie datidsnotater, og kan ikke helt huske forskel på hvornår man bruger hvad? er disse sætninger rigtige? 1. Anteriormente, Batista dictadura en Cuba. 2. Sin embargo, en 1959, Fidel Castro tomó el poder en la isla. 3. Hoy es el hermano de Fidel Castro, Raúl, ... -
Spansk oversættelse
ForumindlægMiguel es un muchacho de la secta años que viven en México. El padre de Miguel está muerto. Y por tanto es a Miguel tiene que intentar familia él vive con su madre y sus hermanos y ellos son muy pobres, porque casi no la tierra. En un pequeño pedazo de tierra detrás de... -
Spansk sætning
ForumindlægJeg ved, at de plejer at tage til Spanien Mit bud er dette: Sé, Suelen salir a España Jeg Håber, der er nogle der lige gider rette evt. fejl, og selvfølgelig lige komme med en forklaring på fejlen. På forhånd tak:) -
oversættelse af spansk tekst! en sød sjæl der vil lige se på den og give nogle rettelse!!!!!
ForumindlægMi vida loca Episodio uno - En Madrid En kvinde sidder i et fly. Hun kigger ud over et grønt landskab. Hun åbner et brev, som er skrevet af hendes veninde Teresa. Kvinden skal låne Teresas lejlighed i Madrid. En mørkhåret mand kommer med hjælpe ord gennem afsnittet. Det kaldes Phrasebook... -
Hjælp til spansk gramma
ForumindlægUna cosa negativo alrededor de el deporte es los gamberros. Lo peor de ello es que muchos personas inocente quedar impresionado por los gamberros. El deporte es una actividad social y él implica que se encuentra los amigos nuevo. -
hjælp til spansk sæyning..:)
Forumindlæg1)jeg vågner altid tidligt om morgenen. 2)hvornår står du op? 3)øh, en gang imellem står jeg meget sent op. 4)hvad laver Fernandito i skolen? 5)han diskuterer med læreren. 6)der er mange praktiske problemer i skolen. 7)en gang imellem er det nødvendigt at male klasseværelse. 8)hvad hedder ... -
Spansk hjææællppp
ForumindlægTak på forhånd :-) Hedder det; La cumpleaños de Sten? eller El cumpleaños de Sten? -
oversættelse til spansk
ForumindlægHer er min tekst som jeg skal oversætte og aflevere til om en time. Please hjælp!! Kære Maria. Jeg ved det er længe siden du har hørt fra mig. Tid har jeg ikke haft meget af, men jeg skal fortælle dig noget. Du kender mig bedre end nogen anden. Og ved jeg aldrig har ledt efter kærlighe... -
HJÆLP TIL SPANSK det haster ..:'(
ForumindlægHjælp det haster ... Jeg ved ikke hvad jeg skal beskrive dette ????? Explica con tus propias palabras la influencia que tiene la guerra contra las drogas en la libertad de expresión en México y las consecuencias que lleva consigo. -
Hjælp til spansk oversættelse.
ForumindlægHej SP! Er der nogen, som har tid - og lyst, til at rette disse seks sætninger? De skal afleveres inden i morgen, så det haster lidt. På forhånd mange tak :-) 2. Cyklerne er hurtige. - Las bicicletas son rápido 3. Busserne i Guatemala er gamle og langsomme. en - Autobuses en Guatemale e...