Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 9701 til 9720 af 40403
-
Hvordan siger man følgende på tysk?
ForumindlægJeg er blevet en del i tvivl om hvordan jeg skal formulere følgende på tysk: "Jeg vil gerne perspektivere teksten (x) til teksten (y)" -
Vurdering af tysk stil
ForumindlægHej, jeg ville blive smadder glad, hvis der var en, som vil vuredere (evt. rette lidt) min tyske stil (3.g-niveau, ca. 300 ord)... Har prøvet at udfordre mig selv lidt med den tyske gramma. Tror selv at den er meget god, men er ikke helt sikker. Håber på 12 ;-) Vil helst sende den til mail (skal ... -
Meget kort oversættelse
ForumindlægHej! Er der en som kan hjælpe med med at rette min oversættelse fra spansk til dansk? Oversættelsen er på ca. 140 ord. Den skal afleveres klokken 22:00 d. 27 sep. Så det må gerne være hurtigst muligt. :-) På forhånd tak. -
Spansk oversættelse??
ForumindlægHvordan ville man oversætte denne sætning til spansk: Forfølgelse er en daglig ting. Jeg vil umiddelbart selv oversætte det til: Persecución es una cosa diario eller persecución es un diario asunto.! -
Oversættelse til Latin?
ForumindlægHej med jer. Jeg har brug for hjælp til at oversætte en sætning fra dansk til latin. Sætningen lyder: "Livet er hvad du gør det til" Har prøvet at oversætte med google, men stoler ikke helt på det. Håber i kan hjælpe mig, eller kender nogen der kan :) Mvh Fie. -
Hjælp til at oversætte
ForumindlægHej Please hjælp, jeg har nogle sætninger som jeg finder lidt svære at oversætte. Jeg håber der er nogen der vil hjælpe: 1. Hvor skal du hen? ¿Adónde vas? 2. Jeg skal til byen. Hvorfor (det), vil du med? Voy a la ciudad.¿ Por que, le ayuda? 3. Min far er ikke hjemme. Mi pad... -
Svage verber - tysk
ForumindlægJeg er helt forvirret i den tysk grammatik, er der nogle tysk-eksperter forude?? 1. Hvorfor har I skiftet temaet? er dette førnutid? skal sætningen så hedde : Warum hattet Ihr das Thema wechseln? På forhånd tak! -
Hjælp til oversættelse af spansk.
ForumindlægHej. :) Jeg sidder og skal oversætte følgende, og håbede på, at nogen havde lyst til at hjælpe: Dansk: Fattigdom er meget udbredt i verden og et stort problem. I tekst 1 fortæller Matilde Suc om sin dårlige tilværelse, hvor hun arbejder og lever på en losseplads. Hun forklarer, at det er en nød... -
Fransk oversættelse.
ForumindlægEr der nogen der kunne gennemgå mine oversættelser hurtigt for fejl? Det ville være rart. Og bær over over med mig, hvis det er helt slemt. ---- B. Répondez à deux des questions suivantes. 2 : Sarah Briot arbejder i salgsafdelingen i det samme magasin som oliver. Hun er smuk, hvilket Oliver o... -
Rettelse af oversættelse
ForumindlægHej Nogen der vil rette en dansk-fransk oversættelse og noget tekst? Ville være alletiders! Efter at have overværet Fader Jeans prædiken i kostskolens kirke går familien Quentin ud og spiser i byen på restaurant ”Den store hjort”. Men krigen sætter sine spor på deres måltid. For at få kød må man... -
Gode vendinger til tysk eksamen ???
ForumindlægJeg vil så gerne "terpe" lidt ekstra inden min mundtlige eksamen i tysk og har derfor brug for alle jeres gode råd. Ligger stabilt på 10 i mundtlig tysk og vil meget gerne have en rigtig god eksamens karrakter med fra HF. MEN - jeg har ikke gået til eksamen i hundrede år og er derfor me... -
Tysk ordbøger sælges
ForumindlægJeg sælger Gyldendals Røde Ordbøger: Dansk-Tysk og Tysk-Dansk De er fra årgang 1996 og meget velholdte. De koster 40 kr. pr. stk. Altså 80 kr. for begge to. Jeg bor i Københavns-området, men bare skriv uanset hvor på Sjælland du bor. E-mail: [email protected] -
hjælp oversættelse til engelsk
Forumindlæghej alle sammen.. er der nogen der gider kigge min engelsk oversættelse igennem.. på forhånd tak Turisme er ved at blive en vigtig industri i det moderne Europa. De mange rejsebureauer slås om det voksende marked, så turisterne kan købe utroligt billige selskabsrejser til Middelhavets badestr... -
En tysk stil om ens hverdag?
ForumindlægEr der ikke noget der kan skrive den for mig.. Her er nogle ting du kunne skrive om: Høre musik i min hverdag Spiller lidt klaver Ser tysk TV 2-3 gange om ugen Elsker at læser Laver selvfølgelig lektier. Og er ude med min veninder nogle gange. Den skal være på 250 ord.... ... -
Hjælp til rettelse af tysk digt
ForumindlægHejsa :) Er der en venlig sjæl, som kunne tænke sig at hjælpe mig ved at rette min tysk aflevering. Det drejer som et digt, jeg har skrevet. Det handler om relative pronomener. Det ville være super rart med en hjælpende hånd, da jeg har rigtig svært ved opgave! Tak på forhån... -
referatet til tysk eksamen
ForumindlægHallo.. Jeg sidder midt i de 24 timers forberedelse til tysk B eksamen, og er blevet i tvivel om hvor langt mit referat af teksten skal være.? Jeg havde tænkt noget i retningen af en halv normal side, men kan ikke helt bedømme om det er for lidt eller for meget.. Så hvis der er nogen der har råd ... -
Fra dansk - tysk - enkelt sætning
ForumindlægHej, skal ha oversat følgende sætning teksten handler om en mand der tænker tilbage, på dengang han var 20 år gammel Er mega dårlig til tysk men har prøvet: Der text handelt von eine mand dass denken an als, wenn er war 20 year alt zurück -
SRP i tysk/kemi:
ForumindlægSøger idéer til SRP-emner i kemi A, tysk B. Helst angående Anden Verdenskrig. Jeg har allerede disse forslag, men jeg bryder mig ikke så meget om dem alle: 1) Gummiproduktion i Auschwitz 2) Zyklon B i koncentrationslejrene 3) Mengeles tvillingeforsøg 4) Haber-Bosch-processen 5) Kemiske våben Je... -
Tysk eksamen 2011 10.klasse
ForumindlægHej :) Jeg skal op i tysk her torsdag d. 16/6 2011 :) Jeg har valgt to tekster, som jeg vil fortælle om, men der er noget, som jeg er lidt i tvivl om. Det lyder til på min lærer, at man kun må bruge de tekster man har valgt og at man skal fortælle udfra dem, men jeg troede, at man også gerne mått... -
Oversættelse (engelsk til dansk)
Forumindlægengelsk ikke en af mine stærke sider så derfor vil jeg spørger om der ikke er nogen som kan hjælpe mig med at oversætte det her fra engelsk til dansk.. Free your brand. The best brands are not superficial logos or slogans but organisms that robustly and regularly satisfy some fundamental human ...