Søgning på: tysk oversættelse. Resultater: 12541 til 12560 af 27085
-
Tekster til tysk disposition om computer afhængighed.
ForumindlægHej alle :D Jeg skal på onsdag aflevere en tysk disposition. Jeg har indtil nu forsøgt at arbejde med emnet: afhængighed af sociale medier. Men min lærer har ikke været til stor hjælp, og det var meget svært at finde noget overhovedet. Jeg har derfor valgt at skifte emne til computera... -
rættelse af en lille oversættelse
ForumindlægHej. Håber at nogen kan hjælpe mig at rætte denne oversættelse :)?Alle vognene samledes ved siden af domkirken og kørte derpå rundt i byen, hvor de gjorde holdt omkring et dusin steder, hvor stykket så blev opført. Det vil sige, at tilskuerne kunne placere sig på ét af stoppestederne i byen, hvor... -
HELP. Oversættelse af preterito o imperfecto
ForumindlægHej i kloge hjerner derude :) - Jeg har en tekst som jeg skal oversætte i preterito o impercto og er bare selv så elendig til det. Så ville høre om der var et venligt sjæl, som ville give mig en hjælpende hånd PLEASE ?? -
Rettelse af lille tysk stil(Helst i dag)
ForumindlægHej Håber der er nogen der vil være behjælpelig med at læse den lille tysk stil igennem, og rette de værste fejl. Ville være en stor hjælp :) Es ist nicht leicht zu Erwachsenwerden, weil man glaubt man weißt alles und kann alles machen, aber es ist nicht so! Wie man jung und unvernünftig ist, ... -
Hjælp!! engelsk til dansk oversættelse
ForumindlægEr der nogen der vil være søde at hjælpe mig med at oversætte fra engelsk til dansk..engelsk ikke lige en af mine stærke sider så derfor vil jeg spørger om der ikke er nogen som kan hjælpe mig med at oversætte det her fra engelsk til dansk.. • Basic rate of income tax to be cut from 22p to ... -
En hurtige oversættelse! Ser du fejl??
ForumindlægHi Oversæt på spansk: Tita blev født i strøm af tårer. Hendes far døde få dage efter af et hjertetilfælde, fordi sladderen antydede, at familiens ældste datter ikke var hans. Tita voksede op i køkkenet hos tjenestepigen Nacha og lærte at lave mad. Moderen sagde en gang for alle: " Tita skal ... -
HJÆLP SPANSK - oversættelse - nogen der vil rette den?
ForumindlægHej. Jeg er igang med en spansk oversættelse men synes den er svær, så er interesseret i at få hjælp til rettelsen. Det der skal oversættes er: Ung pige voldtaget efter besøg på diskotek "Da jeg vågnede lå jeg i parken, og to små drenge stod og kiggede på mig. Jeg ved ikke hvordan jeg var k... -
kort tysk rettelse :)
Forumindlæghej alle sammen, er der nogen der lige hurtig kan rette min tysk opgave? :) på forhånd tusinde tak!! :) her er den: Die Text handelt von einem Mann mit grauen Schläfen, die auf der Fensterbank in eine Konditorei sitzen. Der Mann ist elegant gekleidet und machte sonst den Eindruck einer Per... -
Tysk stil (Haster SKAL AFLEVERES I MORGEN)
ForumindlægHej vi skulle skrive en tysk stil et par dages dagbog.Den er på ca 120 ord og kunne godt bruge at blive kikket igennem. Den 15. Januar Heute war ein hässlich tag. Es regnete und es war windig. Nach Schule muss ich arbeiten. Ich arbeite als Bote für die Apotheke des Brønderslev. Genau wenn ic... -
Tysk. Rettelse af grammatiske fejl
ForumindlægHej. Er der nogen der er villige til at ofre 5min af deres liv, for at rette dette korte stykke for grammatiske fejl. Jeg har det også med at blande nutid og datid sammen i tysk, og den skal helst være i nutid (: , så hvis der evt er fejl der , så må det også gerne rettes :) Håber på i vil hjæple... -
Rettelse af tysk fremlæggelse
ForumindlægJeg skal fremlægge i tysk i morgen om min hobby (guitar) og ville lige være helt sikker på at der ikke skulle gemme sig nogle stavefejl i den (hvilket der selvfølgelig gør). Det ville være en kæmpe hjælp hvis der var nogen der gad at rette stavefejlene i den og andre ting der kunne være:-) Mang... -
retning af tysk stil
Forumindlægjeg ville blive rigtig glad, hvis der var nogen der ville kigge på min tyske stil, om hvordan ens liv kunne se ud i 2020, til på onsdag. små feedback kan også hjælpe tak:-) Mein Leben im Jahr 2020 Im Jahr 2020 wohne ich in Kopenhagen, ich habe eine grosse wirklich schöne Wohnung in das Zent... -
Tysk stil, vil i tage et kig? :)
ForumindlægHej, ville være rart hvis der var nogen der ville kigge lidt på min tysk stil. Den er måske lidt lang, så regner ikke med noget, men kunne være fedt. Was ist Deutschland? Ja, es ist natürlich ein Land. Aber es ist ein sehr grosse und spezielle Land. Das Land habe eine lange und ausgesprochen Bed... -
Rettelse af Tysk opgave
ForumindlægGodaften alle. Jeg har virkelig et problem. Jeg skal have denne her opgave færdig til imorgen, og jeg har ingen ide om det er skrevet rigtig. Det er denne tyske tekst (Som jeg har prøvet at lave) som jeg skal have rettet. Og hvis der er spørgsmål kan i bare spørge da jeg er på resten af aftenen. ... -
Ret mit tysk! :s
Forumindlægen der vil være sød at rette mit resume, er ik særlig god til tysk :s Harry erzahlt, dass es nicht möglich ist, seine Schwester zu holen. er kann nicht mehr Familienmitglieder holen. Harry bekommt seinen Reisepass zugelassen. Er und sein Freunde untersuchen einen Keller, wo sie einen Tunnel zu g... -
Akut-hjælp med tysk stil!!!
Forumindlæghej alle! jeg har tysk på STX b-niveau - jeg har en stil for til imorgen som jeg HAR skrevet, men mine gramatiske egenskaber hænger lidt i en tynd tråd.. Derfor ville jeg høre om der er en der har tid til lige at se om der er nogle meget iøjenfaldende fejl ?? skal nemlig afslutte faget, så det e... -
Hjælp til rettelse af lille tysk stil...
ForumindlægVi skal fortsætte en tekst på tysk og det har jeg gjort men har brug for hjælp til evt. rettelser... Her er det jeg har skrevet: Ich schlich aus dem Haus, nahm mein Moped und begann nach der Stadt zu fahren. Normalerweise ich wurde auf der Hauptstrasse ausfahren haben, aber dieser Abend die Ha... -
Grammatisk rettelse af Tysk stil.
ForumindlægHejsa allesammen. Jeg har brug for at få oplyst de fejl og mangler som befinder sig i min seneste tyske stil. Især hvis der er noget der er helt slemt og stikker meget i øjnene. 1. Das Bild stellt zwei Männer und ein Frau. Es sieht aus wie sie auf dem Weg zum Strand sind. Die beiden Männer s... -
Eng. oversættelse i den sværere ende.
ForumindlægNormalt har jeg meget nemt ved skriflig engelsk, i denne her forkommer der dog formuleringer på engelsk, som jeg ikke mener at have hørt om før. Det skal dog siges at den ligger i den sværere ende.Vil være meget taknemmelig for hjælp!Om den kriminelle lavalder skal sættes ned er et tilbagevendend... -
Engelsk oversættelse - rettelse :-)
ForumindlægJeg vil meget gerne have hjælp til at gøre denne engelskafl. korrekt! På forhånd tak - Katie!Vi lever i en tid, hvor indkøb er blevet en fritidsbeskæftigelse. Moderne forbrugere er mere krævende end nogensinde, ikke mindst fordi de i forvejen har alt, hvad de har brug for. Det indebærer, at butik...