Søgning på: tysk notater. Resultater: 18341 til 18360 af 18469
-
Oversættelse
ForumindlægVil nogen være behjælpelig med følgende oversættelse? Dansk tekst: I dag har jeg vasket vores bil, ellers vasker min søn den altid. – græsset vokser hurtigt; jeg kan se at det er vokset siden i forgårs – to tyve ville plyndre en villa. De lod deres vogn holde omme bagved. De bar mange ting ud af... -
Hjælp til oversættelse
Forumindlægvil nogen hjælpe mig med denne (bare lige kigge hurtigt på den)?? Dansk tekst: I dag har jeg vasket vores bil, ellers vasker min søn den altid. – græsset vokser hurtigt; jeg kan se at det er vokset siden i forgårs – to tyve ville plyndre en villa. De lod deres vogn holde omme bagved. De bar mang... -
Die ausufernde Konsum-Mentalität - Kommentaropgave
ForumindlægHej alle! Jeg har skrevet en af mine første tyske kommenteringsopgaver og vil meget gerne have lidt respons på den. Evt. med et par rettelser og sådan. Opgaven er skrevet ud fra oplæget: Giv eksempler på den omsigribende forbrugsmentalitet i Danmark og beskriv fordelene og ulemperne for samfunde... -
Oversættelse af et brev..
ForumindlægHej allesammen jer! vil i rette mit tysk brev..? Tak i forhånden. Hallo wieder Dein Brief war ganz gut! Ich bin ganz froh, wann ich erhalte der Brief. Es war sehr nett! Jetzt werde ich antwort deine Fragen. Ich hatte keine einzige Tier. Ich habe viele Lieblingscomputerspiel. Ich spiele Fuß... -
rettelse
ForumindlægThe Tempest , romantisk drama af Shakespeare, stykket , der sandsynligvis er skrevet i 1611, er det sidst fuldførte fra Shakespears hånd : trykt første gang i follioudgaven fra 1623: emnet er behandlet bla.a i en tysk skuespil . Hertugen af Milano , Prospero, er blevet drevet af tronen af sin bro... -
HHHJJJJJÆÆLLPP HHAASSTTTEERRR
ForumindlægEr i ikke sød at rette mit tysk referat, går i syvende klasse, og det er lidt svært:) Der Asterix und der Obelix kommen zu Hause nach einer guten Wildschweinjagd. Als sie zu in ihre Dorf kommen, ist das ganz verlassen. Sie sind suchen alles, was sie können, aber es ist keine Menschen.... -
rette !!!
Forumindlæghej alle (: jeg ska til tysk eksamen imorn, og vl gerne ha rettet det som jeg har skrevet ned, da jeg vil øve mig på det og fortælle derfra (:.. vil i ikk være søde og kigge det igennem og rette eventuelle fejl ? (: ville være en stor hjælp. 1. Am Anfang, Zuerst. Ich will gern von Zukunft un... -
Haster!!!!! hjælp til en analyse af en artikel.
ForumindlægHej alle sammen, mit dilemma ligger i, at jeg har så forbandet svært ved at starte på min stil. Hvordan skal jeg gribe denne opgave an? nogen ideer til hvordan jeg skal starte?? Jeg skal som sagt gøre rede for hovedindholdet af anmeldelsen, skrevet af Ida Relsted. hvilke citater kan jeg starte ud... -
Rette kort afl.??
ForumindlægI begyndelsen af eventyret hører vi, at Rødhætte skal besøge sin bedstemor ude i skoven. Altså går rødhætte ud i skoven med en kage og en flaske vin til hende. Gaverne vil sikkert glæde bedstemoderen, tænker rødhætte, og stikker dem ind under sit forklæde. Da hun er kommet ind i skoven, får ulven... -
Kort tekst (skal rettes,Lidt hast :()
ForumindlægHej allesammen :) Jeg har fået skrevet alle svarene ind på tysk. Men jeg ville spørge om en af jer kloge hoveder her på forummet kunne hjælpe mig med at rette det igennem? Har selv prøvet at rette det, men er ikke så god til at spotte fejlene. Jeg forventer ikke en gennemsøgende rettelse, men bar... -
Rettelse af tekst
ForumindlægJeg er elendig til tysk - min årskarakter afhænger af denne opgave, en der gider rette lidt? Jonathan Brown 2) Schreibe Im Zusammenhang über das, was Traudl Junge über ihr Leben erzählt, indem du folgendes berücksichtigst Traudl Junge war in drei Jahre Hitlers Sekretärin. Traudl bekam Hitlers ... -
MEGET VIGTIG OPGAVE-STIL!
ForumindlægHej.. Jeg har brug for nogle, som kan rette min tysk stil. Den er kun på en side! Det er virkelig vigtigt - jeg skal nemlig afleverer den idag! Håber nogen vil hjælpe mig! STILEN! Ein Interview mit Julia Nelson. Journalistin ist Tina – von TV-Programm ,, Wie ist es jung zu sein. ,, Es hand... -
skal til prøve mundtlig.
Forumindlægsom sagdt jeg skal til en "prøve" mundtligt i år med alle dem der har tysk i min klasse og jeg har skrevet noget (det plejer ikke at være et problem at lære det udenad) men hvis nogen gad rette eller give et par råd ville jeg være taknemmelig tak på forhånd Mads Skov ;) Die Mauer wird e... -
Rettelse af 10 sætninger
ForumindlægDansk: 1. Jeg forveksler ofte Anita og Irina - de ligner hinanden meget. 2. Du arbejder i England? Savner du ikke din familie? 3. Tror i på spøgelser? 4. De voksne laver mad, og børnene spiller Ludo 5. Som sygeplejerske tjener jeg ikke dårligt 6. Han påstår altid: Hun gør ikke noget, den gør bar... -
ret min oversættelse??
ForumindlægJeg har haft en tekst jeg skulle oversætte fra dansk til fransk og jeg har brug for at nogle som kan fransk lige kigger den igennem og fortæller mig hvis jeg evt har lavet fejl :) på dansk: Marie-Alice Séférian er født i Normandiet i 1929. Hendes mor er franskmand og hendes far er emigrant. Han f... -
Ret min oversættelse :/ ?
ForumindlægJeg har haft en tekst jeg skulle oversætte fra dansk til fransk og jeg har brug for at nogle som kan fransk lige kigger den igennem og fortæller mig hvis jeg evt har lavet fejl :) på dansk: Marie-Alice Séférian er født i Normandiet i 1929. Hendes mor er franskmand og hendes far er emigrant. Han f... -
Hjælp til at rette lille opgave!
ForumindlægHej alle! :-) Jeg har skrevet en lille tysk opgave på cirka 200 ord, om emnet familieliv. Jeg har skrevet den så godt jeg kan, men jeg er helt sikker på at der er en del fejl i den. Så derfor tænkte jeg om der ikke er nogle der gider og lige bruge lidt tid på at rette den og så bare skrive &quo... -
Hjælp til oversættelse
ForumindlægHej. Er der nogen som har lyst til at kigge min oversættelse igennem for fejl? Dansk: Jeg vil gerne fortælle om novellen ”Spuck vor ihr aus”. Den er skrevet af Günther Görlich und beskriver situationen i DDR i tiden kort før og efter murens fald. Tekstens hovedperson er en pige, som h... -
ein märchen
ForumindlægHej Jeg har lige selv skrevet et eventyr, og jeg vil lige høre kommentarer og rettelser fra jer (helst en som er god til tysk): Das schöne Paradies Es war einmal ein Junge namens Kenzei. Er lebte in Deutschland in der kleinen Stadt Bonn zusammen mit seinen Eltern. Jedes Jahr seinen Eltern in Urla... -
Hjælp mig med at rette min oversættelse??? TAAAAAAAK!
ForumindlægÜbersetzung: "Die Leiden des jungen Werthers" er Goethes debutroman om ulykkelig kærlighed, social ydmygelse og selvmord. Den udkom 29.septemper 1774 i Leipzig og blev på kort tid en (skandale)succes, som hurtigt gik sin sejrsgang over det meste af Europa og med et slag gjorde Goethe b...