Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 2401 til 2420 af 19268
-
Rettelse af spansk aflevering
ForumindlægHej alle! Ville være dejligt, hvis nogen havde lyst til at rette min spansk aflevering. Tak på forhånd! -
Spansk aflevering rettes!
ForumindlægNogle der vil rette min spansk opgave igennem? Opgaven er vedhæftet :) -
Rettelse af spansk stil
ForumindlægHej Har oversat disse to opgaver, til spansk, så hvis i har nogle rettelser, må i meget gerne skrive dem På forhånd tak! :-) -
rettelse af spansk opgave
ForumindlægNogle der har lyst til at kigge min spansk aflevering igennem og se om der er fejl ? :) -
hjælp til oversættelse
ForumindlægHvis nogen lige vil hjælpe mig med at rette lidt.. :)Jeg tror at begrebet viser at vores opførsel overfor invandrere er skeptisk. Måske fordi vi føler at hvis ikke de vil tage vores sprog og vores kultur til sig, hvor skulle vi så tage imod dem?Alligevel synes jeg det er vigtig at begge parter læ... -
Oversættelse
ForumindlægHej. Ville lige høre om der var nogle der ville rette denne oversættelse? Om lidt er det hele forbi. I et par hundrede tusinde år har Homo Sapiens klaret sig i naturens nådesløse kamp. Og klaret sig flot, ikke mindst takket være vores intelligens. Nu skal vi så til at betale prisen for vores ene... -
Spansk som stopklods
ForumindlægHej! Jeg er rigtig træt af at have valgt spansk. Jeg sidder på 2. år på gymnasiet. Pga. spansk overvejer jeg at droppe ud, jeg vil hundrede gange hellere læse matematik A i 3. g. Det går godt for mig i alle andre fag, men har ingen motivation til at lære spansk. Er der nogen vej udenom? Skal jeg ... -
hvordan oversætter man dette?
ForumindlægHvordan oversætter man dette? Prøvede selv, men kunne ikke få det til at hænge sammen. Så som at blive mobbet i skolen og eller måske, har de ikke fået kærlighed nok -
rettesle af opgave (billedebeskrivelse i spansk)
Forumindlægspansk opgave rettet til i morgen? -
Spansk A, eksamen 2008, HJÆLP
ForumindlægSpansk A, eksamen 2008, HJÆLP -
Hjælp til 1 kort spansk sætning!
ForumindlægHvordan siger man på spansk: Er de mon bange? -
Oversættelse
ForumindlægJeg er lidt i tvivl om, hvordan man oversætter de følgende sætning. Håber nogle kan komme med kompetente forslage!Mange af de smukt malede træhuse brændte helt ned,men siden da har indbyggerne dristigt genobygget byen og fornylig er de begyndt at bygge enormt høje skyskraber.Vh Katrine -
"vestpå" på spansk?
ForumindlægHej , jeg er igang med at skrive en spansk stil om Columbus .. men kan ikke rigtig komme frem til hvordan man siger "vestpå" på spansk.. Nogle der har en idé?? .. Tak på forhånd -
oversættelse
ForumindlægEr der nogen der kan svare på følgende:Hvad hedder fødselsprocenten på engelsk?Birth-rate???Fattige: poor eller poor people?? -
oversættelse
Forumindlæghvordan siger man, fedt* udgør en stor rolle i mennesket (på engelsk). (hvis det kan formuleres bedre så sig til). -
Oversættelse
ForumindlægHej alle, 1. Planen vil han snart opgive. Der Plan will er bald (gibt auf / aufgibt / gab auf) Jeg er meget i tvivl om hvad 'opgive' hedder i denne sætning. -
Oversættelse
ForumindlægHej, er der en der lyst/ tid til at rette min oversættelse.Hvorfor fandt man aldrig Jack the Ripper?I efteråret 1888 blev Londons beboere skræmt fra vid og sans. En moder, der blev kaldt Jack the Ripper, havde myrdet 5 kvinder på den mest brutale måde. Ofrene var alle prostituerede fra Whitechape... -
HJÆLP - OVERSÆT !
Forumindlægles amours meurent à une fréquence qui élagera bientôt celle de Montréal. Nous, les citoyens d'un pays arriére, nous nous modernisons malgré nous, avec le reste du monde. .. Je me suis jamais vraiment habituée à cette ville où j'ai vècu tant d'années. Tusind tak - det haster ! -
oversættelse
ForumindlægBoys´ has always loved technology, girls would rather have to do with people. On the other hand, is it now still true? Sociologist have in several of years tried to work it out, that boys and girls´ actually is so disparate, and more researcher believes, that above-mentioned claim mainly is cause... -
Oversættelse
ForumindlægI vores familie har vi altid rejst meget. Mine forældre har været i mange lande. Sidste år var de en måned i Mexico. Jeg vil gerne besøge Argentina fordi alle siger at det er et meget smukt land, og alt er billigere end i Europa. Jeg kender en argentiner, og min bedste veninde Sofia og jeg har pl...