Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 2681 til 2700 af 21753
-
1 sætning
Forumindlæg"Hvorfor gør hun som hun gør?" Warum macht sie was sie macht? Lyder forkert? -
Oversættelse - en sætning
ForumindlægHej Er igang med at skrive stil, og jeg skal skrive noget i stil med: "Derfor har Gaby og hendes mand ingen tid til deres venner" Men hvordan kan jeg skrive 'ingen tid', så det ikke bliver keine Zeit (har allerede brugt det et par gange)? -
er det en rigtig sætning
ForumindlægDan flertal udfra ental Your book is very interesting --> your books are very interesting ? -
Én sætning
ForumindlægHej,Jeg er ved at skrive en engelsk stil, men har behov for at få oversat følgende sætning helt korrekt (den første er blot med, så betydningen af sætning 2 lettere kan forstås):Engelsk:"She was tempted to say yes immediately."Dansk:"Hun var fristet til at sige ja med de samme"... -
Fransk begynder A - god eller dårlig idé?
ForumindlægJeg skal snart til at vælge gymnasie, studieretning og så videre, og går ud fra at jeg i ansøgningen også skal vælge 2. fremmedsprog. Har haft tysk i 3 år, og må indrømme at jeg ikke har lyst til at lære mere om sproget og landet når jeg går ud af 9. klasse, da jeg ligesom synes at jeg har fået... -
Fransk.. nogen der kan rette please?
ForumindlægCher Ami.. Comme vous pouvez connaître il y a quelques semaines certains immigrants de Morrocco déplacé à notre quartier. Je les trouve vraiment ennuyeux comme ils font la nourriture qui sent horrible, ils portent différent clothings, ils ont un peu de couleur surnaturelle sur leurs bras,... -
To spansk sætninger. HJÆLP
ForumindlægHvordan oversætter man de to sætninger på spansk? På forhånd tak :) Du står i køkkenet og er ved at lave mad Jeg går og snakker med hende -
Hjælp med én sætning
Forumindlæg"Der Artikel "**********" von Politiken ist von *** **** gescrieben..." Rigtigt eller forkert ? -
et par sætninger
ForumindlægEin anderer Grund weshalb Milena eine neue Identität finden muss, ist, dass sie ihren leben langweilig findet. Sie findet ihren leben langweilig, weil man als Lehrerin nicht viele Herausforderung bekommt. -
5 sætninger
ForumindlægNogle der er gode til tysk, som vil hjælpe?Sie dürfen nur auf dem Spielplatz spielen.Sie beginnt Haschisch zu rauchenman sprechen mit einander auf der TreppeDer Name des Hund ist BingoEr gibt ihr einen groβ Kuss, sie gibt ihm einen, und Sie essen zusammen. -
1 sætning
Forumindlæghvad betyder: and issued his "Edict on Maximum Prices" -
EN tysk sætning
ForumindlægHvordansiger man dette på tysk: Når man ikke føler sig elsket hindrer dette evnen til at kunne åbne sig over for andre mennesker -
Oversættelse: en sætning
ForumindlægHan havde bange øjne og var helt snavset. Hvilken datid skal jeg bruge til at oversætte havde og var? -
rettelse af sætninger
ForumindlægSom Adrián nævner i starten, vil han ikke genkendes af Ñetas , som er deres rivaler. Det er vigtigt at politiet ikke opdager dem, og jeg tror at det er derfor at de ikke klæder sig på en bestemt måde. Como Adrián menciona al principio no quiere ser reconocido a los Ñetas, que es la banda rival.... -
hjælp til oversættelse af en sætning??
ForumindlægDen snakkesalige pige= ?? pige= puella snakkesalig=verbosus???? -
hjælp til lille sætning
ForumindlægHej! tænkte på om der er en tyskbegavet person der ville hjælpe mig med en enkelt sætningoversetelse. dansk: "Så spørgsmålet er; er udviklingen virkelig så stor, som man ser ved første øjekast." mit forslag: "So die Frage ist; ist die Entwicklung wie groß, als man auf ersten B... -
Korrekt sætning?
ForumindlægJeg vil gerne sige: Men i sidste ende måtte folket til en vis grad være i stand til at tænke selvstændigt. Er dette rigtigt: Aber letzten Endes mussten die Leute bis zu einem gewissen Grad imstande sein zu selbständig denkend auftreten. -
Sætninger med y og en
ForumindlægHej hej Tekster med y og en som jeg er lidt i tvivl om. EN: Les policiers lui en ont demandés Ils en parlaient Lizzie en est venue Les policiers lui n’en ont pas demandés Ils n’en parlaient pas Lizzie n’en est pas venue Y: Elle y est arrivée Les policiers y voulaient venir Les deux n... -
hvad er fejlen i sætningen?
ForumindlægGeneral elections, which are nowadays HOLD in many countries, are often manipulated by dictators man får at vide at fejlen er hold men hvorfor? -
hvad betyder denne sætning?
ForumindlægWenn ich an einer Haltestelle warte und warte, um mich dann in den verspätet einfahrenden Bus zu stopfen, in den eigentlich kein Fahrgast mehr reinpasst. håber der er nogen der kan hjælpe..