Søgning på: tysk oversættelse øvelse 16. Resultater: 4061 til 4080 af 40403
-
Oversættelse
ForumindlægKan jeg få hjælp til at rette min oversættelse af en anmendelse af "Das Leben Der Anderen"? -
oversæt
Forumindlæghvordan oversætter man dette til engelsk: Det er en film, der fortæller, hvor barsk virkeligheden kan være, og hvor kort livet er til at hade. Den viser virkelighedens USA og virkeligheden omkring nynazisterne. Den er lidt tricky -
Oversættelse
ForumindlægHvordan vil man oversætte denne sætning til engelsk. Ved et tilfælde finder lægerne ud af, at Woodroof er hiv-positiv, og han får 30 dage at leve i. -
Tysk-stil rettelse
ForumindlægEr der nogen, der vil være så flinke at se min stil igennem for eventuelle fejl? 2.) Was erfahren wir durch das Interview mit Steffi über die Mutter, das Verhältnis der Mutter zum Beruf und zu der familie, und welches Bild bekommen wir von Steffi? Steffis Mutter ist ein gutes Beispiel für eine... -
Tysk
ForumindlægHej har tysk for til imorgen og kunne være så rart hvis nogle ville kigge det igennem :)) På hele ferien er der mange EF ledere med, fra forskellige lande. På turen kommer du bl.a. til at opleve London eye, Big ben, Thorpe park, sportsarrangementer og aften aktiviteter. En EF leder... -
Tysk
ForumindlægHej. Jeg ville høre om der er nogen der kan rette lidt tysk for mig: Der Erzähler, lebte Michael seit vielen Jahren in einem Haus mit ihrer Mutter und ihrem Freund, Dr. Klaus Peter, der sehr reich war. Das Haus wurde in einem schönen und teuren Viertel, Berlin Zehlendorf. Micheal hatten 3 Zimmer... -
Oversættelse ..
ForumindlægNogle der vil hjælpe miq med at få oversættet den her på engelsk : Kærlighed kan betyde mange ting, men forstås normalt som en varm inderlig følelse af hengivenhed over for et andet menneske. Kærlighed kan være erotisk og romantisk, og det er denne betydning de fleste vil forbinde ordet med. Men... -
Oversættelse
ForumindlægHej alle. Jeg har denne sætning, som jeg gerne vil have hjælp til at oversæt. Det viser at Noah har mistro til Amy Håber jeg kan få en hjælpende hånd. På forhånd tak :) -
Oversættelse
ForumindlægHej, hvordan ville i oversætte disse 2 sætninger. Jeg har opdaget at jeres mindste par bukser er i str. 30. Er det muligt at bestille en str. 28 hjem? På forhånd, tak -
Oversættelse
ForumindlægHvad kan de sidste to oversættes til? Current use = nuværende brug recent use = nylig brug recent past use old past use -
Tysk
ForumindlægDen der fidus med gehaben, geworden osv. i tysk. Altså det skal jo stå til sidst i sætningen, og altid starte med "ge" og slutte med "en" Men hvornår er det man bruger den??? Er der nogen der kan give et eksempel, en sætning på dansk? PLIZZ HELP!! -
Hjælp med oversættelse
ForumindlægEn der vil hjælpe mig med at oversætte det er stykke tekst Den er på vedhæftet fil Tak på forhånd -
oversæt
ForumindlægEr der nogen der kan oversæt mit cv fra Dansk til Engelsk på 3 sidder? -
Nogle der kan oversætte en kort dansk til engelsk?
ForumindlægHej!:) Nogle her inde der kan hjælpe mig med at oversætte dansk til engelsk? Jeg ved det er dårligt stil men jeg er simpel dårlig til engelsk og har virkelig svært ved det, så håber vireklig at nogle her inde kan hjælpe mig da det haster... -
Lidt tysk
ForumindlægHej.. Søger hjælp til en smule tysk til nogle noter som bare lige skal kigges igennem gerne rettes til en smule. Hvis der ville være en venlig sjæl derude der lige ville kunne kigge det igennem vil jeg være lykkelig og meget taknemmelig. :) Tysk: Viele Gange hat ich erlebe die Dinge wie der erz... -
Oversæt
ForumindlægJeg er personligt virkeligt ringe til spansk, og det her skulle efter sigende være en rigtig nem opgave, så jeg tænkte om der var nogen der kunne være interesseret i at hjælpe med at oversætte teksten siden jeg ikke selv kan, alt form for hjælp ville være en stor hjælp :-) Hola! yo soy Maribel y... -
Tysk
ForumindlægHej er der nogen der har tid til at se om det jeg har skevet er rigtigt? Es ist mir egal, was ich lese, aber ich mag es Horror...... Ich lese gerne Bücher wie Hunger games und Divergent Aber meistens lese ich immer zuerst die Rückseite Håber nogen vil hjælpe mig Tusind tak på forhånd -
Hjælp til tysk!! hjælp hjælp!
ForumindlægNogen der har læst teksten Gnadenfrist af Jürgen Benvenuti?? Håber i kan give en kort resume ud fra historien, da det er en lidt rodet fortælling -_-' -
Tysk hjælp
ForumindlægHej, Nogen der ved hvad den personlige stedord er her ved den tomme plads: Er versprach_____dass sie ihr Kind behalten könnte, wenn sie seinen Namen wüsst. -
hjælp til tysk
Forumindlæghvis jeg lægger en kort tekst ind er der så nogen der ville hjælpe mig med at rette.