Tysk
Tysk
Hej. Jeg ville høre om der er nogen der kan rette lidt tysk for mig:
Der Erzähler, lebte Michael seit vielen Jahren in einem Haus mit ihrer Mutter und ihrem Freund, Dr. Klaus Peter, der sehr reich war. Das Haus wurde in einem schönen und teuren Viertel, Berlin Zehlendorf. Micheal hatten 3 Zimmer mit eigenem Bad, und jeden Tag geräumt eine Putzfrau für ihn. Als er 13 Jahre alt war, hatte an Micheal und seine Mutter das Haus verlassen, weil sein Freund dachte, sie sei zu dick. Micheal konnte nicht wirklich wie sein Stiefvater, aber er hätte es vorgezogen, weil Klaus gab ihm alles, was er wollte.
Svar #1
05. november 2013 af Tyskassistent (Slettet)
Der Erzähler, Michael, lebte seit vielen Jahren in einem Haus mit seiner Mutter und ihrem Freund, Dr. Klaus Peter, der sehr reich war. Das Haus war (?) in einem schönen und teuren Viertel, Berlin Zehlendorf. Michael hatte drei Zimmer mit eigenem Bad, und jeden Tag räumte eine Putzfrau für ihn auf. Als er 13 Jahre alt war, hatten Michael und seine Mutter das Haus verlassen, weil ihr Freund fand, sie sei zu dick. Michael mochte (?) seinen Stiefvater nicht wirklich, aber er hätte es vorgezogen, dort zu bleiben (?), weil Klaus ihm alles gab, was er wollte.
Spørgsmålstegnene indikerer, at jeg var nødt til at gætte lidt de pågældende steder. Har ikke det danske tekstforlæg.
Skriv et svar til: Tysk
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.