Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 4461 til 4480 af 19268
-
Hjælp til spansk, begynder niveu
ForumindlægNo como carne Crees todo lo que lees. de står i flertal, of jeg skal have dem skrevet om til flertal -
Kan man sige dette på spansk?
ForumindlægLa retrospectiva trata de la participar en la guerra de David Carr. Oversat som: Flashbacket omhandler David Carss deltagelse i krigen. -
Spansk - grammatik 2010
ForumindlægDersom jeg ikke har indblik i studieportalens facetter, indsender jeg dette link til de spanskstuderende, som hverken har rist eller ro! Imedens jeg befinde mig på siden, kan I måske være mig behjælpelige med at finde det rigtige spor til et evt. forestående link. Uhh, ja værsgoo: http://users.... -
rettelse af spansk stil! Hjælp
Forumindlæghåber du vil rette tak på forhånd. det vil være til en stor hjælp. (kig på dokumentet) -
Et spørgsmål ang. den spanske borgerkrig
ForumindlægHej folkens jeg sidder og læser lidt om den spanske borgerkrig og har følgende spørgsmål til noget tekst fra en webside. teksten: Socialisterne gik med sejren, og paradoksalt nok udløste dette landsomfattende strejker og uroligheder blandt arbejderne. Arbejderne så valgsejren som første skridt ... -
hjælperlærer (spansk eller engelsk)
ForumindlægEr der nogen, der gerne vil hjælpe? Du er velkommen til at skrive til mig. Min passion er at undervise i sprog til studerende, som gerne vil lære og træne blandt andet lytteforståelse, læseforståelse, mundtlig formulering, skrivefærdigheder og samtalefærdigheder, og blive bedre til (eller l... -
korrektur på spansk opgave
Forumindlægjeg har brug for lidt hjælp til en spansk opgave.. den er liiidt lang (ca.5 sider) men det er en meget vigtig opgave så håber virkelig der er en som vil hjælpe mig. på forhånd mange tak. -
Hjælp! Et lille spørgsmål i spansk
ForumindlægHej alle spansk-talende derude. Jeg har et lille spørgmål i spansk, som jeg virkelig har brug for at få svaret på hurtigst muligt. Nu ved jeg at nu man fx siger: Jeg har talt ... så på spansk bøjer man det: He hablado. Og sådan er det i alles tilfælde når man skal sige noget i førnutid, man bøj... -
At blive på spansk
ForumindlægHej. Er lidt i tvivl om hvordan jeg siger "Juan blev tyk" Er det "Juan era gordaba" eller bare "Juan gordaba"? Tak på forhånd. -
3 dansk til spansk sætninger!
ForumindlægHej.. Har lige lavet tre øversættelser af følgende sætning. Nogen, der gider læse dem igennem og rette fejl. Vil være glad, hvis I gider give en begrundelse, hvorfor I retter sætningerne mht. det grammatiske. På forhånd tak! a) Jeg vil gerne være sammen med mine venner i weekenden, måske v... -
Spansk. Hvordan bruger man to verber i en sætning?
ForumindlægJeg vil gerne sige: Hvad ønsker du at spise? Men jeg bliver vildt forvirret, for jeg tror det hedder: Qúe quieres que tomas? Men så står der jo nærmest ordret: Hvad ønsker du at du spiser? Men når man bruger to verber i en sætning, så skal de da begge bøjes i personen skal de ikke? ... -
Spansk flertal substantiver
ForumindlægHej Jeg har lige et spørgsmål til en sætning, og håber nogle vil rette den. Jeg beundrer malerne - me admirar pintores For mig lyder det helt mærkeligt, men jeg forstår ikke hvordan jeg ellers skal skrive substantivet. -
spansk 10 sætninger
ForumindlægHEJ kære rare mennesker:D Hvis DU er super god til spansk og har lidt tid, må du meget gerne kigge mine sætninger igennem for grammatik fejl! MANGE TAK :) - Sofie 1. ¿Por qué se aburre Ignacio? (hvorfor keder Ignacio sig?) - Ignacio se aburre porque el no sabe qué hacer esta tarde. 2. ¿... -
Oversættelse til fransk
ForumindlægHejHvordan siger man følgende på fransk:Man kan altid genkende hans skridt som er skiftevis tunge og lette. Han har stivben og halter (boiter)Han kommer ned mens de andre spiser morgenmaden. Han ser sig om i værelset og fortæller at borgmesteren havde sagt, at han skulle bo på slottet. Han forkla... -
rettelse/oversættelse
Forumindlæghejsa..fik alligevel en dag til at lave denne ovrsættese!håber at der er en eller flere der har lyst.Fra tysk-dansk. tysk: Pech gehabt, auf Wiedersehen, dachte Loni. Sie liebss sich nicht weichreden. ,,Du musst mir doch wnigstens eine Chance geben.“ Die Frau stellte sich dicht vor Loni hin, wagte... -
nem oversættelse
ForumindlægHjælp: Fra Tilbudsavisen I weekenden d. 27. – 29. juni arrangerede AOF et kursus i at spinde og farve uld. Et kursus af den længde giver deltagerne tilstrækkelig øvelser i at bearbejde ulden. Lederen af kursus er en erfaren underviser, som har en fantastisk evne til at undervise. Han udvider hel... -
italiensk oversæt? hjælp
ForumindlægMi manchi ?? hva betyder det? -
SPANSK STIL 12-TAL?
ForumindlægHey alle, Da jeg har spansk på A-niveau, ville jeg høre om der var en der gad at kigge min spanskstil igennem og se om der var nogle fejl/ om der er noget der kan formuleres eller i det hele taget gøres bedre ved den :-) På forhånd tak -
Spansk- 250 ord i need help
ForumindlægHej :) Jeg vil høre om nogle vil være så søde at læse min spansk stil igennem den er på 250 ord og jeg kan simpelthen ikke finde nogle der kan rette den igennem. :) -
Spansk sætninger rettelser:
ForumindlægLeder efter en spansk ekspert, der lige har to minuter til at give sig tid til, at finde fejlene i de her sætninger... La catedral estar en el centro de la ciudad. Ellos compran una vestido verde. El microbuses salen de allí. Las chicas tenemos que bajar la calle hasta el museo. Ma...