SPANSK STIL 12-TAL?

Jeg har fundet lidt småting, som dog ikke er graverende, men ellers er stilen OK:

los jóvenes y el texto (ikke la) (grim fejl!!)
compartir lo todo
son más mimados (ikke mimada)
Se (Les) permiten pedir un (el) coche a (de) sus padres
Por eso (es) rara vez es caro
que los jóvenes daneses (ikke danesas)
soy la única hija (=jeg er den eneste datter) (soy una hija única (=jeg er en enestående datter))

 Tusinde tak. Vil du se om den er der nu?

Jeg synes, at det ser fint ud nu.

 Tusinde tak. Det er én ud af de to afleveringer jeg skal aflevere. Kunne jeg være så fræk og spørge om du ville kigge anden del af afleveringen igennem?

Ja, det vil jeg gerne.
Du får senere besked direkte i din indbakke.

 Du er virkelig til stor hjælp, det skal du vide! Mange tak :)

 Hov, stødte lige på denne sætning i afl. 7: 

"Por eso es rara vez caro para los jóvenes daneses tener un coche o ir en coche de sus padres." Og den har jeg fået af vide af min lærer virker lidt uforståelig. Det jeg vil sige er: Derfor er det sjældent dyrt for danske unge, at have en bil eller at køre i deres forældres bil. Kan du hjælpe mig med at få den mere forståelig? :)

 og lige en sidste til 7'eren. :-) Hvad er bedst at sige af følgende to sætninger: 

1) Además los daneses viven a menudo en más cuadrados por persona que un joven de España.

eller

2) CADA JOVEN DANES TIENE MAS ESPACIO PROPIO QUE UN ESPANOL.

? :-)