Søgning på: tysk anders sein. Resultater: 981 til 1000 af 103117
-
24 timers Tysk Die Verabredung
ForumindlægHel alle sammen. Jeg har trukket min 24.timers tekst Die Verabredung af Sabine Zimmer, og den skal henvises til temaet Wirklichkeitsflucht. og nu har jeg siddet hele formiddagen og oversat og er ikk færdig endnu. jeg tænkte på om nogle af jer har læst teksten og evt, kunne give mig et resume så j... -
oversættelse tysk. Haster!
ForumindlægHar prøvet at oversætte følgende til tysk, som jeg ville være glad om nogen kunne finde nogle fejl i.Johann Wolfgang von Goethe levede fra 1749-1832 og er en af Tysklands største digtere og kulturpersonligheder nogensinde. Allerede i sin levetid opfattedes han som indbegrebet af sin nations kultu... -
rette kort oversættelse (dansk til tysk)
ForumindlægNogen der vil rette min oversættelse fra dansk til tysk ingennem for grammatiske fejl? Hvis man rejser til Tyrol om Sommeren, møder man en idyl, som man ellers sjældent ser. Der er høje bjerge med hvid sne og grønne træer. PÅ markerne står alpekøer, og man tænker automatisk på chokoladekoen fra r... -
tysk stil - rettelse
ForumindlægHej. en som gider rette dette stykke at in tysk stil igennem? „Es geschah am hellichten Tag“ ist ein schweizerisch-deutsch Spielfilm aus dem Jahr 1958. Im Wald findet der Hausierer Jacquier die Leiche eines kleinen Mädchens. Er meldet dies den Behörden, und die Kriminalbeamten Feller Heinzi u... -
Tysk eksamen? HJÆLP
ForumindlægHej - Jeg er i gang med at lave min tysk disposition til mundtlig eksamen i tysk. Jeg har trukket overemnet "Ich bin jung" og dertil har jeg valgt underemnet "skønhedsidealer". Jeg forstår ikke hvad det vil sige at skulle komme ind på tyske kultur og samfundsforhold, er der en... -
Rettelse af tysk stil.
ForumindlægHej Alle. Jeg ville høre om der var nogen der ville være så venlig, at læse min tyske stil igennem og rette de slemmeste fejl. Jeg har en fornemmelse at der er en del. På forhånd tak. Die Physiker „Die Physiker“ ist ein Schauspiel das von Friedrich Dürrenmatt in 1962 geschrieben wurde. „... -
Tysk EKSAMEN! 24 timers forberedelse.
ForumindlægHej. Jeg skal op til min tysk eksamen i morgen (d. 21/6) kl 12. Så hvis jeg kan nå at få et par hurtige svar inden da, ville det være meget nyttigt! Mit tysk er meget dårligt så kunne godt bruge lidt hjælp til forståelse af teksten. Har fået en tekst af Ingeborg Drewitz. Den hedder: Nacht. ... -
Tysk... Oversættelse.
ForumindlægHey..er der ikk enogle, som evt ville kigge min tysk aflevering igennem for fejl.På forhånd tak..Dansk:Johann Wolfgang von Goethe blev født i Frankfurt am Main i 1749. Han studerede jura, og allerede under sin studietid skrev ham mange digte. I 1775 kom han til Weimar og her blev han, indtil han ... -
Tysk grammatik
ForumindlægEr der en, der kan rette det lille stykke igennem, er ikke helt vild med tysk, men har i hvert fald brugt lang tid på det. Det ville være rigtigt dejligt, hvis en tyskgeni kunne læse det hurtigt igennem og skrive fejlene i det følgende stykke: Jetzt ist das Schuljahr bald vorbei und wir starte... -
Nogle der vil rette de her tyske sætninger?
ForumindlægGenfortællingssætninger 1. Benjamin er 16 år. Hans store problem er hans ”halvsidelammelse”. Benjamin ist 16 Jahre alt. Sein grosse Problem ist seine Halbseitproblem 2. Han har problemer med finmotorikken. Er hat die Problem mit der Feinmotorik 3. *Desuden har han problemer i... -
FØRNUTID PÅ TYSK??
ForumindlægForklar kort, hvordan man danner førnutid på tysk!! :D - og et ekspemel tak -
tysk stil
Forumindlæghej jeg har en tysk stil. Er der nogen, der vil kig lidt på det. for at rette det. -
HJÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆLP....TYSK..det haster
ForumindlægEr der nogle eksperter til tysk derude, som kan oversætte noget tysk??Oversættelsen:jeg har hørt en bånd som hedder (et eller andet)og har læst en tekst, som hedder (et eller andet). Og jeg vil starte med at referere båndet....Og teksten handler om...Ska snart op i tysk..Er der nogle gode råde, s... -
Rettelse af tysk stil!
ForumindlægHej hej!Jeg har utrolig meget brug for hjælp til rettelse af denne tyske stil...! Især als/wenn, plejer jeg at blive knallet for...!Khalid ist aus Ägypten flüchten wegen des harten Militärdiensts. Er kommt nach Berlin und wohnt in einem kleinen Zimmer in einem Hinterhof. Khalid ist illegal gereis... -
Rettelse tysk, Lars Windhorst
ForumindlægHej :) Jeg er usikker på grammatikken, men her er opgaveformuleringen :) Lars Windhorst; Schreibe über Lars Windhorst Kindheit und vergleiche ihn mit seinen Gleichaltrigen. Ein Held ist eine Person mit besonders herausragenden Fähigkeiten oder Eigenschaften. Lars Windhorst ist ein Held ... -
Oversættelse af tysk...
ForumindlægKan nogen hjælpe mig med at forstå hvad der står i dette lille afsnit? Jeg har en ca. forståelse, men jeg er i stor tvivl... Sie wird nicht mehr in die Situationen kommen, dass ihr ein deutscher Beamter in gebrochenem Deutsch und sehr eindringlich beizubringen versucht, dass sie ein Formular für... -
Rettelse af tysk oversættelse. Omkring små 100 ord. Både dansk og tysk tekst.(ps. haster :) )
ForumindlægHej :) Håber meget på en venlig sjæl vil tage et kig på mit forsøg på at oversætte en dansk tekst til tysk. Mange tak på forhånd. Dansk tekst: Tæt ved byen Ulm i Tyskland lever (der) en hund Max; den er meget berømt, fordi den engang har rettet en mands liv. Da manden en dag var ude på marken, b... -
SSO i tysk
ForumindlægHej, jeg har næsten besluttet at skrive 3.g's opgave i tysk, men jeg er meget i tvivl om hvilken/hvilke tekst/tekster, som jeg kan bruge/er gode. Hvis der er nogle, som har nogle ideer/erfaringer, som de vil videregive, modtager jeg dem meget gerne! -
HJÆLP TIL TYSK (digt fra novalis) eksamspensum
Forumindlæghej nogen der vil hjælpe mig med dette digt som jeg ikke forstå helt andet end at jeg ved at novalis var en filosof og Natursproget står for Novalis dels som påmindelse om den tabte enhed mellem menneske og natur.digtet hedder der ist der herr der erde....og det er eksamspensum, det er fra roman... -
Tysk rettelse HASTER!!
ForumindlægMin version af opgaven, som jeg ønsker i kan rette for mig. håber i kan hjælpe tak på forhånd!! 1. Unsere Klasse hat bei b. herrn iser Physik. 2. Der Ehering ist von a. echthem Gold. 3. Lass uns das doch ...