Søgning på: latin ordbog. Resultater: 1001 til 1020 af 5245
-
Oversættelse af én enkelt sætning!
ForumindlægHar lige brug for lidt hjælp til oversætte følgende sætning:"De har intet hørt fra deres mor."Kan ikke rigtig finde ud af,hvordan det skal formuleres på fransk.Mvh. Tine -
Oversættelse af dansk vending
ForumindlægJeg har simpelthen søgt og søgt, men kan ikke finde en oversættelse af det danske udtryk "ben at gå på"... Nogle forslag?`På forhånd tak:) -
Hvordan siger man...
ForumindlægHej...Jeg er igange med at lave noget tysk, så jeg vil gerne høre om der er nogle der ved hvordan man soger følgende:1) Drengens klassekammerater er efterhånden ret gode til tysk.2) Når alt kommer til alt tager hun benene på nakken.-Lonny -
U.S.A., Land of Limitations?
ForumindlægNogen der kan give et resume af artiklen "U.S.A., Land of Limitations Jeg forstår ikke rigtig artiklen :-/ -
tyverier..hva si'r man?
Forumindlæghvad siger man på engelskmany thefts were committedellerthere were a lot of theftsellerevt noget andet??hvad lyder mest rigtigt?? -
Outline?
ForumindlægHer er min opgave: Non-fiction texts: a. "The Pioneers: Fifty Years of Caribbean Migration to Britain". Udleveret på print som en del af materialet til temaet "Multi-cultural Britain" b. "London´s Comings and Goings" (In The Economist, August 9th, 2003). Udlevere... -
Synonym for handlingsmåde
ForumindlægJa, som ovenstående - Er der et synonym for det??? -
Nogen der kan hjælpe?
ForumindlægJeg skal til tysk mundtlig eksamen/årsprøve her på onsdag.. Nu sidder jeg og terper det sidste grundlæggende.. Nogen der kan fortælle mig hvad: Müssen i datid erHvad: Tun i datid erHvad: sprechen i datid erHvad: Finden i datid erog sidst men ikke mindst hvad: Denken i datid er.. Håber nogen vil h... -
hvordan siger man
ForumindlægHey...hvordan siger man language paa tysk ?? Nogen der ved tak paa faarhaand... -
tyskk
Forumindlægdie, der eller das Oktoberfest? en der kan svare på det? :) -
Hjælp til oversæt
ForumindlægJeg har lige pt ret "sur" jeg har sidde med dette spansk i en evighed og kan ikke finde ud af det. Ha llegado Fernanda de la tienda. Va al patioHan mandado carta los ninos ?que cuentan?ah mis laggrimas han mojada la carta. Dicen que ha llovido mucho y que rodrigo ha estado resfriado y q... -
Betydning
ForumindlægNogen der ved hvad ordet "hedonistisk" betyder..? På forhånd tak -
FRANSK OVERSÆTTELSE
ForumindlægHej alle søde mennesker! Jeg er virkelig, virkelig på skideren. Mit fransk er elendigt, og får karakter for en oversættelse jeg skal lave til imorgen. Derfor vil jeg høre om der er nogen der ville være rare at oversætte denne tekst for mig. Verberne står desuden i infinitiv: Hélène accepterer ga... -
Tid?
ForumindlægHej alle jer. Vil bare lige høre hvordan I ville oversætte "et spørgsmål om tid" til tysk? Eine Frage über Zeit, måske?` På forhånd tak :) -
Øhh, lidt hjælp tak...
ForumindlægHejsa... er der nogen der ved hvordan man oversætter "drivhusgasser" til engelsk??? -
en sætning til oversættelse
ForumindlægMan lebte in angst, musste immer auf der Hut sein. Hvad vil i oversætte "auf der Hut sein" til? Tak -
Hjælp Haster
ForumindlægNogle der kan hjælpe mig med at oversætte fra Dansk til Engelsk Tak. Familen bor i et gammelt hus nær kirken midt i byen. Anders er kaptajn og sejler mellem Newcaslte og Oslo. Pia er husmor, men tre dage om ugen arbejder hun som bogholder. Hun arbejder kun den havle dag, når Anders er hjemme... -
begreber på dansk
ForumindlægKan I hjælpe mig med til at oversætte disse begreber til dansk. Newline Keyfigurs i mio. DKK 2003 2002 2001 2000 1999 1998 Gross margin 31,6 37,3 33,9 28,7 22,0 22,8 Result of primary income 6,0 11,5 8,7 8,3 5,2 7,1 Financial cost, net (1,8) (2,5) (5,0) (2,4) (2,4) (1,9) Net result 1,9 5,8 1,4 3... -
Har brug for et svar;
ForumindlægJeg går godt nok i 1.g og alt det der, men jeg har aldrig forstået reglerne for, hvornår man skal sætte -er på substantiver i ubestemt flertal, og hvornår det bare skal ende på -e i ubestemt flertal. eksempel: Dansker -ental danskere(r)?? transistor -ental transistore(r)?? Jeg vil meget ... -
partikelstråling
Forumindlæghejsa. jeg har virkelig brug for hjælp. jeg skal fremlægge om stråling i næste uge, og jeg kan ikke finde et godt svar på spørgssmålet: Hvad er partikelstråling? nogen der vil hjælpe? tak på forhånd