Tysk

Tid?

14. januar 2007 af memomo (Slettet)

Hej alle jer.

Vil bare lige høre hvordan I ville oversætte "et spørgsmål om tid" til tysk?

Eine Frage über Zeit, måske?`

På forhånd tak :)

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. januar 2007 af vag (Slettet)

Hvis man slår op i ordbogen står udtrykket der faktisk i sin fulde længde... nu er det ikke for at lyde hård og kontant, men det er nødvendigt at tjekke de røde bøger før man stiller spørgsmålet herinde.

Das ist eine Frage der Zeit

Brugbart svar (0)

Svar #2
14. januar 2007 af La Gioconda (Slettet)

'Eine Frage der Zeit', ville jeg nok sige.

Skriv et svar til: Tid?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.