Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 10841 til 10860 af 19268
-
EKSAMEN!!!
ForumindlægJeg har lige et mindre spørgsmål ang. spansk eksamen...har læst i nogle af indlæggende at det er en go ide at have et A4 ark til hver tekst og så bare kopiere d over og fokusere mest på ektemporalen, MEN man trækker jo kun et uddrag af teksten skal man ikke fokusere på det og i givet fald kan man... -
HJÆÆÆÆÆÆÆLP
ForumindlægHej... Jeg er i gang med spansk stil, og jeg har tre sætninger, som går mig på nerverne, så håber der er nogle der vil hjælpe mig inden fredag! Sætningerne lyder: - Hun har redet i mange år. Jeg aner ikke hvad "redet", ligesom at ride på hest, hedder i datid når den er ureglmæssig? - Es... -
Hvad skal jeg gøre...
ForumindlægHej Sp. Jeg står i en ret kedelig situation. Jeg går på HHX og har Spansk . For hver gang jeg har spansk bliver jeg altid gal på min lærer, for nu er det anden gang hun giver mig -3 i en aflevering. Jeg forstår det virkelig ikke. Hun fortæller mig at jeg har fået opgaven fra en anden og det... -
hjælp til en fransk stil!!!
ForumindlægHej!!! Er der nogen, der vil være så sød og læse noget af min fransk stil igennem??Jeg har siddet og skrevet alt for meget, og nu kan jeg ikke længere… Måske kan nogen af jer derude hjælpe mig. Det følgende er min stil: La narratrice aimer la grand-mére. Par tout le histoire (får man det indtryk)... -
Rettelse af mindre stil
ForumindlægHej! Jeg tænkte på, om der er en der vil se min spansk stil igennem? Den er på 200 ord. Det er meget vigtigt for mig, at få en god årskarakter, men har meget svært ved spansk, så ville være rart, hvis en havde overskud. Jeg har både den danske og spanske udgave, så den er "nem" at re... -
Ordøger til salg..
ForumindlægJeg har en gyldendals Spansk/dansk og dansk/spansk ordbog til salg... De åbnet 2-3 gange så de er s¨å gode som nye! Skriv hvis du staår og mangler sådan nogle:) -
rigtigt skrevet?
ForumindlægHeej Er det korrekt skrevet, altså på spansk ? :) tarea española - spansk opgave Frases en presente y traducción - sætninger i nutid og oversættelse Palabras pequeñas - små ord -
La película Sin Nombre
ForumindlægHej jeg er en pige der er ret dårlig til spansk, så det det kunne være super med noget hjælp. Jeg skal oversætte en tekst fra dansk til spansk, og det jeg ikke kan finde ud af er om der er noget jeg skal være særligt opmærksom på i forhold til tiderne i teksten som jeg har vedhæftet... -
Hjælp til retning af opgave
ForumindlægHJÆLP OBS: Hej. Er du nogen der kan hjælpe mig med at gennemrette denne spansk aflevering for fejl? Det drejer sig om 2 opgaver. Nr. 2 har de danske sætninger skrevet ovenfor så man skal se om de spanske oversættelser er korrekte. -
denne dimentrale modsætning?
ForumindlægDa min dansk ordbog ikke anerkender "dimentral" som værende et eksisterende ord - så kunne jeg godt tænke mig lidt hjælp til den spanske oversættelse af "dimentral", da min spansk ordbog sjovt nok påstår selv samme. på forhånd tak -
HJÆLP!!!!!!!!!
ForumindlægHej.Er der en der hurtigt gider at se det her spansk igennem, om jeg er helt galt på den.Håber virkelig der er nogen derude.På forhånd takTalaa. El texto dice que los hábitos alimentarios a la hora del desayuno de los jóvenes son muy malos. Según una investigación en cinco ciudades españolas (Mad... -
5små spørgsmål, inden terminsprøve imorgen
ForumindlægHola! :-D jeg skal til spansk terminsprøve imorgen, og der er lige nogle ting, som jeg godt vil have afklaret.. 1. Hvordan laver man "man-konstruktioner" på spansk? Skal man bare bruge se? Hvis jeg f.eks skal sige: Man kan se en mand på . . .. = Se puede ver un hombre en la ... 2.... -
Eksamen
ForumindlægJeg læser en masse om, at man benytter "rene" tekster til eksamen..Er det både i forberedelsestiden og eksaminationen?Jeg tænkte nemlig på om man må skrive på ekstemporalteksten eller man skal skrive på et papir ved siden af?Og hvad med det lille teksstykke, som man får - må man skrive ... -
Engelsk hjælp
ForumindlægHej jeg ville blive utrolig glad hvis nogen gad hjælpe med at rett følgende. I am very worried about our situation; many youth don’t have the money to pay their payment. We have to do something, also because of the bad light we are in right now. We have to tighten our policy. I have some few sugg... -
Nogen der kan rette min spanskoversættelse?
Forumindlæghej studieportalen jeg har lavet en oversættelse i spansk, hvor det ville være fedt, hvis nogen kunne rette den. Oversættelsen er fra dansk til spansk - der er vedhæftet en word-fil, hvis dette er for uoverskueligt: Dansk: Osborne blev grundlagt i 1772 af en englænder, som giftede sig med en ... -
I eller på Cuba ?
ForumindlægHej, Hedder det I Cuba eller på Cuba? Jeg får lidt modstridende oplysninger i de bøger jeg ha$r nemlig :-/ På forhånd tak for hjælpen? :) -
Passer denne sætning sammen?
ForumindlægLa familia debe comer se sature completamente como deberian para mas tarde un paseo en los jardines de tivoli -
Èt ord
ForumindlægEr der nogle der ved hvad ordet JIBALI betyder, det er vist nok spansk da det står sammen med et andet spansk ord... -
HASTER !!
ForumindlægJeg er gået i gang med en oversættelse med stærke veber. Hvor jeg skal oversætte fra dansk til tysk. Er der nogen der gider at rette det for mig? - Det ville være en stor hjælp :)! Teksten man skulle oversætte: Du taler meget sagte. Så du domkirken, da du var i Køln? - Man glemmer tit tandbør... -
Hjælp til Tysk
ForumindlægHej.. Jeg er igang med at skrive en rapport om chokolade. Jeg skal bla. udarbejde et spørgeskema. Mit problem er at det henvender sig til den tyske forbruger - og da tysk ikke er det jeg er bedst til håber jeg på jeres hjælp. Jeg vil derfor være meget taknemmelig, hvis der er nogle der vil hj...