Søgning på: spansk oversættelse. Resultater: 12861 til 12880 af 19268
  • Finde inspiration til La generación del "spanglish"

    Forumindlæg
    Syntes ikke jeg kan finde opgaven nogen steder... Ville være en kæmpe hjælp - Spansk , Højere handelseksamen, 16 august 2011 "La generación del "spanglish"
  • Referat af min yndlingsbog. Haster lidt!

    Forumindlæg
    Har lavet et referat af en bog som jeg rigtig godt kunne tænke mig at få rettet hos en erfaren, da mit spansk endnu ikke er forbløffende. Håber på svar hurtigst muligt!! Tak på forhånd!
  • Rettelse af tekst :-)

    Forumindlæg
    Er der en rar sjæl derude som evt. har lyst til at rette en spansk stil, med fokus på datid, hvor vi skal fortælle om vores "liv"? :-) På forhånd tak! :-)
  • BOG VIGTIGT

    Forumindlæg
    hej alle. Jeg sidder til 24 eksamen i historie. Er der nogen der ligger inde med bogen: Aztekerriget og den spanske erobring (1997) Der måske kunne sende mig billder af 2-3 sider.. VIL REDDER ALT.
  • HURTIG HJÆLP TIL GRAMMATIKKEN

    Forumindlæg
    En der gider hjælpe med at rette fejl i nogle få spanske sætninger? Håber virkelig der er en der gider at kigge på det, er nemlig ikke den bedste i faget.
  • Rettelse af kort tekst

    Forumindlæg
    Mangler hjælp til at rette en kort tekst omkring modeller, er ikke særlig skarp til Spansk men har forsøgt og synes selv det er ok, dog kunne jeg godt bruge en ekstra hånd til grammatikken.. Filen er vedhæftet.
  • Rettelse :)

    Forumindlæg
    Hej! Jeg sidder med en spansk tekst, hvor jeg først skulle skrive i præteritum og derefter i futuro. Vil høre om der er nogen der vil rette den? Er lidt i tvivl om det jeg har lavet :)
  • dumpe 3.g

    Forumindlæg
    Hej Hvis mit snit er 2.42 ca. i årskarakterne og skal op til dansk A mundtlig og spansk A mundtlig samt SRP sidste år. Hvad er chancen så for at dumpe året fuldstændig?
  • årskarakter 3.g

    Forumindlæg
    Hej Så mine årskarakter fortæller mig jeg har 2.42 i snit. Kan jeg godt bestå det her 3.år? Hvad er kravene når jeg skal op til dansk A mundtlig og spansk mundtlig og så SRP
  • Rettelse af brev HJÆLP

    Forumindlæg
    Hej! er der nogle der kan hjælpe mig? Har brug for hjælp til at rette mit spanske brev. Har brug for at det formelle sprog og grammatikken er korrekt. Selve opgaven er øverst i dokumentet
  • La hija del puma

    Forumindlæg
    Er der nogen af Jer som har set den spanske film og læst bogen "Hija del puma"? Hvad kan I sige om aschlop? Hvem er han? hvordan er han?
  • Skal svare en ven hjælpp - det haster

    Forumindlæg
    Hej allesammen, min ven som er spanier har bestået sin eksamen, og jeg vil gerne sige tillykke til hende på spansk. Er dette korrekt?: Felicitaciones para pasar el examen.
  • hjlæp

    Forumindlæg
    Hej jeg skulle skrive én opgave om OCD på Engelsk så jeg har først skrave den på Dansk så oversættede jeg den til engelsk og har brugt google oversæt. er der nogen der kan hjælpe mig med at rette opgaven på Engelsk. på forhånd tak. OCD står for Obsessive Compulsive Disorde OCD er en sygdom hvor ...
  • Få linjers hjælp.

    Forumindlæg
    Hej, jeg sidder med et par oversættelser, som jeg er i tvivl om.(Dansk-Tysk)1) Ok. Så siger vi det.= Guck mal2) Vi ses i morgen.= Ka ikke finde ud af den?3) Hvad koster det.= Was kostet das! + Wie viel wird es4) Det er en skam.=5) Det er jeg ked af.= 6) Se her.= 7) Det er en skam!= Schade!8) Farv...
  • I need help !

    Forumindlæg
    Jeg skal oversætte den danske tekst som ses forneden....jeg vil derfor være meget glad hvis der var nogen der har tid og lyst til at give nogle foreslag til det jeg har skrevet....dog skal det siges at "For det tredje" aner jeg ik, hvordan skal oversættes....på forhånd tak ! =]Danske te...
  • Af en bestemt mængde (ved %)

    Forumindlæg
    Jeg sidder med en tysk oversættelse, hvor jeg skal oversætte; 'Eksempelvis ejer kun 17% af befolkningen hele 75% af de private formuer' Hvordan gør man det? - Altså hvad oversættes 'af' til ?
  • formulering.

    Forumindlæg
    Jeg sidder her med en sætning, som jeg skal oversætte, der lyder følgende : Hun var på stoffer. Og er dog lidt i tvivl omkring, hvordan det oversættes. Hedder det : She did drugs? Eller She went on drugs? (direkte oversættelse, men lyder forkert.)
  • En sætning?

    Forumindlæg
    Hejsa. Har lidt problemer med at oversætte denne sætning til tysk da den driller lidt..: "Jeg vil gerne fortælle om, hvad jeg laver i min fritid." Nogen der kan oversætte den? Og evt. forklare hvorfor den oversættes på den måde.
  • AT, uddybe probemstillinger

    Forumindlæg
    Hej alle. Jeg skriver i AT, historie og engelsk om den spanske borgerkrig og romanen, hvem ringer klokkerne for at Hemingway, som udspiller sig under krigen. Min probemformulering lyder således: Hvad får et menneske til at drage i krig for en politisk overbevisning... Problemstilligner: - Hvad va...
  • Pans labyrint/ El laberinto del fauno

    Forumindlæg
    Hej! Jeg skal til at skrive SRP i spansk og historie og jeg vil gerne inddrage Pans labyrint. Men jeg har svært ved at finde materiale omkring filmen udover anmeldelser og den officielle hjemmeside. Desuden er jeg i besiddelse af filmen og manuskriptet dertil. Men er der nogle der har noget sp...