Søgning på: fransk sætninger. Resultater: 1341 til 1360 af 21753
-
oversætte til fransk
Forumindlæg1. Han ser intet 2. Intet sker. 3. Ingen protesterer. 4. Jeg hører ingen. 5. Intet forhindrer (empêcher) dig i at sove. 6. Ingen blander sig (intervenir). 7. Vi lover intet. 8. De lytter ikke til nogen. 9. Hun venter ingen i aften. 10. Siger det dig intet? 11. Ingen hører efter.... -
Fransk oversættelse
ForumindlægEr dette rigtigt oversat? Min mand og jeg bor i centrum af Paris i et kvarter hvor der er mange forretninger : bagerforretninger, slagterforretninger, kiosker, caféer, modebutikker, er apotek, en frisør, osv. Forretningerne er ret små, f.eks. er der ingen stormagasner som Galeries Lafayette og in... -
Hjælp til sætninger?:)
ForumindlægHåber nogen vil hjælpe mig med lidt grammatiske fejl :) Både økonomisk set og rent udviklingsmæssigt indenfor medicin, handel og videnskab. Tanto económicamente como progresamente dentro medicina, comercio y ciencia. (kan ikke rigtig finde ud af om man kan sige progresamente?) Af ... -
sætninger
ForumindlægHej. Jeg skulle oversætte disse sætninger, så ville høre om nogen kan se nogen fejl i dem.. På forhånd tak. 1. Den lille mand gik altid i gråt tøj. 2. Han lavede de samme ting hver dag. 3. Hans liv var trist og ensformigt, 4. Men indvendig var han helt anderledes: Han drømte om at blive op... -
fransk stil....
ForumindlægHej… er der en, der vil være så sød og læse min stil igennem og rette for evt. fejl ?Daniel and Leclerc: Comparez leur attitude vis-à-vis de la religion, de leur travail, et de leur vie:Leclerc est une personne qui est attrape dans son esprit de religion. Il ne sait pas où il appartient, ni ce qu... -
Lidt hjælp til fransk fremlæggelse
ForumindlægHejsa. Er der ikke nogen, som lige vil kigge på min fremlæggelse, og komme med nogle rettelser og kommentar? Mvh Nikolaj Rosenthal Un bar aux folies bergéres est tun tableau réalisé par le peintre Edouard Manét au début des anneès 1800. Le tableau s’agit de la derniere œuvre ma... -
Fransk oversættelse
ForumindlægHej! er der nogen der kan rette i denne oversættelse.. ville være skønt..Ma famille arrive pour les vacances:Aïcha er meget glad for at gense familien, især søstrene. Hendes far har forandret sig meget. Da han fortæller, at familien skal blive i Algeriet efter ferien, bryder dramaet løs. De følge... -
Hjælp til fransk-rettelse!
ForumindlægHej hej.. Har brug for hjælp til rettelse af min oversættelse...!Julien kender ikke Bonnet. Han så ham for første gang for 2 dage siden. Han kan godt lide ham, og en af de nærmeste dage vil han spørge ham, om han vil være hans ven. Julien er meget nysgerrig, og for at få noget at vide om Bonnet å... -
Fransk-rettelse!
ForumindlægHej hej!Håber der er en af jer, som vil kigge denne aflevering igennem for fejl!Gaby est très furieuse parce qu’elle a besoin d’un emploi. Elle sait que c’est difficile quand elle n’a pas une bonne formation. Un jour elle voit une annonce d’une compagnie de cinéma qui demande une relationniste. G... -
fransk stil
ForumindlægHejsa, er der ikke en der har lyst til at kigge dette igennem for fejl, gerne en kommentar om hvad jeg er dårlig til, så jeg er mere opmærksom på det til næste gang jeg skal skrive sådan en slags stil… I december fortalte Lucie sine forældre at hun havde sine egne planer for sommerferien. Hun hav... -
fransk oversættelse
ForumindlægHej.. har brug for hjælp til at oversætte følgende spørgsmål... ... Pourquoi est-ce qu'ils ne veulent pas essayer de passer la frontiére de nuit? Hvorfor de ikke vil forsøge at krydse grænsen om natten? 3. Pourquoi est-ce que les (drenge) fouillent les poches de leur pére? Hvorfor er det, at ... -
Fransk eksamenssæt
ForumindlægEr der nogle der kan finde spørgsmålene til denne her eksamenstekst? Er 100% sikker på at komme op i fransk, så jeg begynder at øve mig nu ved bl.a. at lave eksamenssæt for at fremme min forståelse for sproget. Jeg er godt klar over, at jeg ikke kan komme op i skriftlig fransk. -
hjælp dansk-fransk
Forumindlæghej jeg har virkelig brug for hjælp, til en fransk oversættelse: det er hendes berømeste roman. den handler om en 15 årig fattig fransk piges lidenskabelige forhold til en rig 32 årig kineser, en skandale i 20'erne Saigon. Deres kærlighedsforhold er i modstrid med tidens normer, men for dem... -
Ekstemporaltekster fransk
ForumindlægHej derude. Jeg skal op til eksamen i fransk på B-niveau i slutningen af Juni og søger derfor franske ekstemporaltekster at øve mig på. Så hvis nogen derude har fået udleveret nogle i deres undervisning eller kender et sted sådan nogle kan findes, vil jeg utrolig gerne høre fra jer. Dbh -
Den franske revolution
ForumindlægEr der nogen der kan hjælpe mig med spørgsmålet om hvorfor den konservative engelske politiker Edmond Burke er for den amerikanske revolution men ikke den franske revolution? Hvori ligger forskellen mellem de to revolutioner? -
fransk eksamen .
ForumindlægHej, jeg sidder og skal til fransk eksamen her meget snart og kunne virkelig godt bruge nogle ekstemporaltekster at øve på - så tænkte lidt på og der var nogen der kendte et evt. link eller andet hvor jeg kunne finde nogle ? :) -
Fransk eksamensoplæg - hvordan?
ForumindlægJeg er til fransk eksamen lige nu, med 24 timers forberedelse. jeg har trukket en tekst om anden verdens krig, og har også en tekst fra timerne vi har læst om samme emne - men hvordan skal man opbygge oplægget??? -
Fravalg af fransk
ForumindlægHej jeg har fravalgt fransk fra 9 klasse, fordi at jeg var dårlig til det og fik 00. Betyder det så at jeg ikke kan komme på gymnasiet? Vil meget gerne på gymnasiet. -
Fransk på Gym?
ForumindlægHej, Jeg skal starte på gymnasiet efter sommerferien. Som 2. fremmedsprog valgte jeg fransk, da det er det jeg er bedst til. Lige nu (måske skifter jeg mening senere) kunne jeg godt tænke mig at læse Økonomi/virksomhedsøkonomi på universitetet, når jeg er fædig med gymnasiet. Nogle fortalte mig... -
Lektiehjælp til Fransk
ForumindlægHej, jeg er en fransk studine som er ved at tage et praktik ophold i Danmark for et halvt år. Jeg er en meget dynamisk og entutiastisk person, som ville elske at lære eller hjælpe andre at tale mit smukke sprog ;-) Der vil desuden være muligheder for at øve dit engelsk i fransk undervisning...