Søgning på: tysk disposition reisen. Resultater: 14821 til 14840 af 18642
  • Hjælp?

    Forumindlæg
    Hejsa..Jeg har en "lidt" lang oversættelse..Sådan ca. 1 side.Er der nogen der vil være så sød at kigge på den?Ville blive meget glad..- Hvis du/I ikke har tid til at gøre de ti øjeblikket, kan jeg sagtens få den lørdag eller søndag - Men som tidligt som muligt.Der er dsv. ikke så mange ...
  • Eksamen i morgen - sætninger hjælp

    Forumindlæg
    Hej allesammen. Jeg sidder netop nu til 24-timers eksamen i tysk, og behøves inderligt hjælp til et par sætninger. Hvordan vil i oversætte disse sætninger til tysk?: "Teksten handler om Hans Scholl og hans søskende, som sammen melder sig ind i gruppen Hitler-Jugend" og "Pludselig b...
  • Emne til AT hjælp!!!?

    Forumindlæg
    Hej venner :) Jeg skal skrive en AT opgave i 2.g om overvågning og iscenesættelse og kan vælge mellem fagene tysk, historie og naturgeografi.. Jeg kunne godt tænke mig at skrive i naturgeografi og historie, da jeg allerede har skrevet AT i tysk, så de metoder har jeg styr på, derfor vil ...
  • hjælp

    Forumindlæg
    Nogen som kan være så venlig at forklare mig den? Jeg har læst, bøger - wikipedia og alt muligt andet. Men søger en meget let forstående tekst? Tak. Og hvad var det Von Falkenhayn ville have? Var det ikke det, at han ville foore tyskerne paa oostfronten, til at nedkaempe franskmaendene? Ha...
  • forbloodningsteorien

    Forumindlæg
    Nogen som kan være så venlig at forklare mig den? Jeg har læst, bøger - wikipedia og alt muligt andet. Men søger en meget let forstående tekst? Tak. Og hvad var det Von Falkenhayn ville have? Var det ikke det, at han ville foore tyskerne paa oostfronten, til at nedkaempe franskmaendene? Han v...
  • oversættelse

    Forumindlæg
    Forlystelsesparken blev stiftet som et aktieselskab, hvor mange af aktionærerne var de håndværksmestre, som deltog i opbygningen. Tivoli blev d. 25 juni 1944 bombet af en såkaldt dansk modstandsgruppe. Det var dog ikke tilfældet, det var en tysk Schalburg-gruppe, kaldet Peter-gruppen, der bombede...
  • Hjælp til sætning?

    Forumindlæg
    hej:) jeg vil gerne skrive den her sætning på tysk: Lars Windhorst var en ung forretningsmand, der ikke havde mange penge. Men problemet er at word sætter grøn streg under sætningen på tysk, som får mig til at blive i tvivl om den er rigtig:( det her er sætningen(som den sætter grønt und...
  • to tilvalg

    Forumindlæg
    kan man egentlig godt have mere end et tilvalgfag, hvis man fx læser engelsk på uni og gerne vil have et tilvalg på bachelor niveau i både tysk og fransk? jeg ved godt at man nok ikke kan læse mere end to fag ad gangen (altså et centralt fag og et tilvalgsfag), men hvis man nu fx først bliver...
  • en sætning.

    Forumindlæg
    Hi... Jeg er lidt i tvivl om hvordan jeg skal oversætte den sætning fra dansk til tysk: Som ganske ung mand deltog han i 2. verdenskrig som tysk soldat, da Østrig jo dengang var indlemmet i Tyskland. Mit forslag: Als ganz junger Mann machte er 2. Weltkrieg als deutschen (endelsen???) Soldat mit...
  • personlig pronomen

    Forumindlæg
    Hej alle. har virkelig brug for lidt hjælp her. sidder med noget tysk. har denne her sætning, hvor jeg jo ved at der er nogle hensynsled, men hvad er genstandsleddet i denne sætning: "Mit Freunde ist die Leben shöner und mit ihnen sind die Tage kürzer" nåh ja er der nogen som ved om den...
  • Rette?

    Forumindlæg
    Er der nogen som er god til tysk, og som er villig til at ofre noget af deres tid på at rette min stil? Jeg skal sende den til min lærer fredag midnat, så jeg kan sende den til dig omkring 8-10 tiden. Skriv din email hvis du gerne vil... vil være umådelig taknemmelig. P.S. Du behøver kun rette ...
  • meget lille rettelse

    Forumindlæg
    hej... vil i ikke lige rette disse to sætninger til tysk. alligevel viser en nyere undersøgelse fra 1997, at tyskerne ikke kigger så meget fodbold som andre europæere. De vil hellere selv dyrke sport. Trotzdem Zeiger ein neuere Untersuchung von 1997, dass deutschere nicht sehen so viel Fußbal...
  • 2. verdenskrig

    Forumindlæg
    Jeg har lidt svært ved at forstå en sætning fra min historie bog. Men først vil jeg bare lige være sikker på: Den tyske krydsere Blücher blev sænket i Oslofjorden af norske kystbatterier.... (forstår ikke denne tekst): Det indebar, at den norske udenrigsminister Halvdan Koht kunne tilbagevise de...
  • 2. Verdenskrigen

    Forumindlæg
    Jeg skal lave en synopsis hvor jeg bl.a. skal besvare de her spørgsmål. Synes selv det er svært at finde svar, så håber jeg kan få en smule hjælp her :-) 1) Hvilke konsekvenser har 2. Verdenskrigen haft for Tyskland? 2) Har afslutningen af 2. Verdenskrigen haft nogle konsekvenser for andre lan...
  • Hjælp til to sætninger...

    Forumindlæg
    Hej. Har brug for hjælp til at rette den tyske oversættelse. På forhånd tak:) Tysk Hotel Plaza Paris ist der Name auf ein 4-Sterne Hotel im Zentrum, wir müssen dort wohnen. Du kommst zu teilen Zimmer mit zirka 4 anderen Personen und hast ein Balkon mit perfekt Aussicht vom Eiffelturm. Dansk Hotel...
  • Oversættelse

    Forumindlæg
    Hej, er der nogen der har lavet denne oversættelse i tysk ? I teksterne og filmen har den enkeltes handling en afgørende betydning. Personerne oplever en situation, som de ikke har gennemtænkt på forhånd (im voraus). Hvordan reagerer de? Kan personernes handlinger forklares med autoritetstro el...
  • Gottfried Benns "Gehirne"

    Forumindlæg
    Hej alle! :-) Jeg skal til tysk eksamen i morgen (tysk A, jubiii) og har trukket "Der deutsche Expressionismus", og heri har jeg trukket en text af Gottfried Benn som hedder "Gehirne". Problemet er bare, at jeg slet ikke forstår hvad den handler om! Jeg prøver at oversæ...
  • Haber-Bosch

    Forumindlæg
    Hej jeg skal skrive om Haber-bosch processen under 1.verdenskrig! Jeg skal fokusere på om metoden var billig og hvor nemt råmaterialerne dertil var nemme at skaffe.... øhh...nitrogen er rimelig nemt at skaffe:) Men hvordan fik tyskerne fat i naturgas-->methan gas Tyskeren var jo indelukkede i ...
  • Mein Traum...

    Forumindlæg
    Hej Jeg har brug for hjælp... Der selvfølgene TYSK det handler om hvad min drøm er og er det endeig realistisk og på en måde er det jo, og det kan være at jeg har misforstået opgaven, men det ville være sødt af jer... • Ist es realistisch? Das ist realistisch, weil es kann geschehen, wessen...
  • Haster!

    Forumindlæg
    Hej hej alle kloge hoveder.. Er der nogle af jer som ligger inde med et såkaldt "kassesystem" i tysk? Kan huske vi lavede et da jeg havde tysk, men kan ikke finde det!:( Det gør det nemlig nemt og hurtigt at finde ud af hvad der skal foran feks: die, eleer endelser i feks: eine, einen o...