Hjælp til grammatik

Men da han var 4 måneder gammel -->aber als sie er vier Monate (alt) war eller  als sie aber vier Monate war?? Her er jeg i tvivl om ordstillingen af "aber". 
- 'Aber' kan principielt stå begge steder i den tyske sætning. Med 'principielt' mener jeg, at det rigtigste i dette tilfælde er variant 1, men at variant 2 også er en grammatisk korrekt sætning (som jeg dog ville oversætte 'Da han dog var 4 måneder gammel....')

At medvirke i et populært tysk fjernsynshow-->in einer populären/populär deutschen Fernsehshow mitzuwirken. Er populært et adverbium el. et adjektiv??
- 'populär' er et adjektiv, som her skal have endelsen -en, da præpositionen "in" her styrer dativ og "Fernsehshow" er hunkøn.

Hvor Peter søger efter slægtninge -->wo man Peter nach Verwandten sucht.--> har jeg brugt det rigtige verbum, i dette tilfælde sucht?
- Korrekt.

Hvis Peter ikke havde haft en bil fra dengang-->Wenn Peter nicht ein Auto von damals gehabt hätte. Her er jeg i tvivl om "fra dengang" kan oversættes til von damals?
- Det vil jeg igen sige er helt korrekt. Dog en lille ting: Alt efter konteksten, kan det være, at det skal hedde "kein Auto" i stedet for "nicht ein Auto". Som hovedregel hedder "nicht ein" nemlig altid "kein". Hvis der dog er tale om noget påpegende, så vil jeg mene, at du godt kan lade det stå sådan: Wenn er nicht ein Auto von damals (sondern ein vom Jahre 1920) gehabt hätte......

Tusinde tak for rettelserne og forklaringerne :D

"Wenn Peter ein damaliges Auto nicht gehabt hätte."

Om positionen af "aber":

"aber" anbinges umiddelbart foran det led der referer til.

Hvis det anbringes først i sætningen, er det en konjunktion (bindeord) og modificerer hele sætningen.

Hvis det står inde i en sætning, er det et adverbium (biord) og modificerer det følgende (vier Monate).