Engelsk
Forklaring af fejl i sætning
Hej alle
Nogen, der kan hjælpe mig med at forklare, hvorfor det ikke hedder "thinking" i denne sætning;
The policeman had to think quickly in order to catch the criminal.
På forhånd, tak!
Svar #1
14. marts 2016 af Eksperimentalfysikeren
Der står "to" foran. Så er det navneform, ligesom dansk "at tænke".
Svar #2
14. marts 2016 af Ronaldo78
Sætningen er skrevet i før-datid. På engelsk danner man før-nutid og før-datid ved brug af hjælpeverbet "to have" og så et hovedverbum. Her bøjes hjælpeverbet "to have" alt efter om sætningen er skrevet i før-nutid eller før-datid. I førnutid hedder det "has eller have" og i før-datid hedder det "had". Hjælpeverbet er det eneste finitte (bøjede) verbum i sætningen, hovedverbet skal altså altid stå i infinitv (ubøjet), hvilket derfor bliver til "think" i dette tilfælde
Svar #3
14. marts 2016 af Eksperimentalfysikeren
Det er ikke før datid. "had to" betyder her "var nødt til at". I nutid vil det være "must".
Svar #4
14. marts 2016 af Stygotius (Slettet)
#2
At sie at "had to think" er førdatid er nok udtryk for er meget personlig opfattelse.
Skriv et svar til: Forklaring af fejl i sætning
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
