Engelsk
Hvad betyder: strike a chord?
Hvad betyder dette på engelsk: Strike a chord? Direkte oversættelse er: anslå en akkord, men hvad betyder det?
Svar #1
19. april 2018 af odef617 (Slettet)
Det er når nogen gør eller siger noget som rammer en følelsesmæssigt. Fx at man får sympati for nogen, eller bliver emotionel. Fx hvis der er en der læser et smukt digt op, eller lignende.
Svar #2
20. april 2018 af NokJ (Slettet)
Jeg vil anbefale dig at kigge på hjemmesiden Merriam-Webster, hvis du er i tvivl om engelske ord eller idiomer. Her får du altid gode forklaringer. Eksempelvis får du følgende, hvis du søger på "strike a chord": https://www.merriam-webster.com/dictionary/strike/touch%20a%20chord%20in/with
Skriv et svar til: Hvad betyder: strike a chord?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.