"der Vorleser"

Hvis ikke dit næste spørgsmål er tysk-teknisk, kan du måske også bruge nogen, der har læst Anneli Høiers oversættelse til dansk, hvor romanen er udgivet med titlen Højtlæseren?

I Den Store Danske : Gyldendals åbne encyklopædi står der om forfatteren:
"Bernhard Schlink, f. 1944, tysk forfatter, jurist og dommer ved Nordrhein-Westfalens forfatningsdomstol. Han slog internationalt igennem med romanen Der Vorleser (1995, da. Højtlæseren, 1997) om en ung mands forhold til en ældre kvinde, som anklages for krigsforbrydelser og ikke kan forsvare sig, fordi hun så skulle vedgå, at hun er analfabet. Blandt Schlinks senere værker er Liebesfluchten (2000) oversat til dansk (Kærlighedsflugt, 2004)."

Ja og i forbindelse med undervisning på gym :) Er der noget du skal bruge hjælp til? :)