Tysk
Er sætningen korrekt?
Hej allesammen håber I kan hjælpe :)
Sætningen på dansk: Han gik uden at sige noget.
Sætningen på tysk: Er geht ohne zu einem Worter sagen.
Er sætningen på tysk korrekt, hvis nej - hvorfor?
Svar #1
25. marts 2012 af Stygotius (Slettet)
"Er ging ohne ein Wort zu sagen"
1. Du har datid på dansk, men du har lavet nutid på tysk.
2. Had laver det forholdsord "zu" dér ??
3. Ordet "Wort" er et navneord i intetkøn, og det er her direkte objekt og skal derfor stå i akkusativ.
Det måde således hedde "ein Wort".
Svar #2
27. marts 2012 af Thinkpositive (Slettet)
Mange tak! Det er brugbart, især da du har skrevet nogle rigtige gode forklaringer :)
Skriv et svar til: Er sætningen korrekt?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.