Tysk
rettelse af stil
Jeg har skrevet en stil. Er der en eller flere, der vil bruge noget af deres tid på at kigge den igennem?
På forhånd tak :-)
Friedrich begann auf die Schule, Napola. Danach Friedrich trifft Albrecht, und werden gute Freunde mit einander. Albrecht ‚‘tager godt imod ‚‘ Friedrich und Sie beginnen eine gute Freundschaft zu erhalten. Friedrich findet schnell heraus, dass Albrecht ist klug, weil er möchte schreiben Aufsätze und er ist sehr gut. Albrecht und Friedrich beginnt zu viel miteinander zu reden, sondern auch schnell herausfinden, dass sie nicht die gleichen in vielerlei Hinsicht.
Ihren Hintergrund ist sehr unterschiedlich zueinander, weil Friedrichs Familie gegen Hitler ist und Albrechst Familie ist Hitler Mitglied. Albrecht nicht in die Schule aus ihrem eigenen freien Willen zu gehen, aber gibt es, weil die Eltern es wollen. Friedrich Eltern wollten ihn nicht zur Napola gehen, aber er geht es trotz der.
Friedrich Vater hatte nicht so viele hohe Erwartungen an ihn. Albrechts Vater gehört somit zur Elite und hatte hohe Erwartungen zu Albrecht, doch fühlt Albrecht sich in dieser Position zunehmend unwohl Und Albrechts Vater denkt ist unnötig, dass Albrecht verziehen das Ausbildung des Essay schreiben statt seiner Körper, im Gegensatz zu Friedrich, und deshalb Albrechts Vater mag Friedrich.
Friedrich hat blond Haar, Viele Muskel und er ist groß. Albrecht hat schwarz Haar, ein bisschen dürr ist und habe nicht so viel Muskel als Friedrich und er ist seicht. Friedrich ist sehr sportlich, und er hat auch einen sportlichen Körper, im Gegensatz zu Albrecht, der nicht sportlichen ist und er hat nicht einen sportlichen Körper als Friedrich. Albrecht mag nicht Boxning als Friedrich tut, weil er nicht die Brutalität mag.
Albrecht mag nicht der Nazi ideologi an die Schulze. Im Gegensatz zu Albrecht, liebe Friedrich es, weil er kann jeder sein, als er wünscht bleiben. Es ist Friedrichs Chance ihres Lebens. Nach jungs Aktion in der Wald mut die russischen Jungen, danach Albrecht schreibt ein Essay was er über den Nationalsozialismus gefühlt. Albrecht rebelliert gegen die Nazi-Grausamkeiten.
Albrecht kan ikke lide Nazi ideologien på skolen. I modsætning til Albrecht, elsker Friedrich det, fordi han kan blive
Obwohl Friedrich und Albrecht hatten unterschiedliche Hintergründen, Aussehen und Meinungen, waren sie beide sehr empfindlich, gute Leute, die Empathie für andere hat. Albrecht wird besonders betroffenen und empfindlich wie sie die russischen Jungen in den Wald zu schießen. Friedrich will nicht gegen Albrecht kämpfen, wie Albrecht Vater will, dass sie Boxen. Friedrich weiß, dass er viel stärker und denken an Albrecht in dieser Situation und nicht auf sich selbst. Friedrich ist auch sehr empfindlich, weil Albrecht wird unter Wasser am Ende des Films und sind schnell bereit, ins Wasser nach ihm zu springen, obwohl es Konsequenzen hat zu ihm, dass er seinen Traum von einem besseren Leben loslassen mögen.
Svar #1
08. januar 2013 af cjdelonge (Slettet)
Did u translated from anywhere or is it your own text? Because I dont understand sometimes what you want to say...Like "Friedrich begann auf der Schule, Napola" is the chool called Napola or is it the city? If its the school than you hould write "Friedrich war neu auf der Schule Napola" as an example. If you need more help I need more informations.
Svar #2
08. januar 2013 af Tyskfødt (Slettet)
Es ist schlecht um die Allgemeinbildung bestellt, wenn man glaubt , dass NAPOLA ein Ort sein kann.
Napola ist die Kurzbezeichnung für Nationalpolitische Lehranstalt, eine Einrichtung im Dritten Reich..
Svar #3
08. januar 2013 af cjdelonge (Slettet)
Tja, da kann man sehen, dass das heute entweder keinen mehr interessiert oder man schlecht in der Schule unterrichtet wurde.
Wir leben mittlerweile ja auch im 21. Jahrhundert.
Skriv et svar til: rettelse af stil
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
