Engelsk

El installatør på engelsk

19. december 2012 af MolleD (Slettet) - Niveau: Universitet/Videregående

Hej Allle

Er der nogen der kan hjælpe mig med, at finde ud af hvad elinstallatør hedder på engelsk.??

 


Brugbart svar (1)

Svar #1
19. december 2012 af hudacelic (Slettet)

electrician

 


Svar #2
19. december 2012 af MolleD (Slettet)

Nej det er elektrikker

 


Brugbart svar (1)

Svar #3
19. december 2012 af maxmaxmaxmax (Slettet)

Det er fint, at du er kritisk i forhold til dine kilder, men det hedder "an electrician" eller "an electrical contractor". 

Max


Svar #4
19. december 2012 af MolleD (Slettet)

Nej det passer ikke.. Ved godt Google siger det..

Brugbart svar (1)

Svar #5
19. december 2012 af rakijovic

Och, Max, where would the Anglophone world be without the Danes and their divinely bestowed authority on the English language?

(Sarcasm may have been used in the above.)

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Svar #6
20. december 2012 af MolleD (Slettet)

HEJ MAX.....

Elinstallatør på engelsk er *AP Graduate in Service Engineering*

Så ved du det til en anden gang..

Prøv ikke at stole blank på google hver gang...!!


Brugbart svar (1)

Svar #7
20. december 2012 af rakijovic

Yeah, #6, I can just see how that one's going to slide into everyday parlance. "Honey, the wiring's all messed up, I'll call the AP Graduate in Service Engineering!"

Electrician or electrical contractor it is, for your everyday needs.

(Incidentally, if you're that smart, why seek our help to begin with? You are a strange li'l one, aren't you? A semiliterate one at that...)

- - -

Vriendelikheid is net sinisme wat 'n jol gekry het! ◄ |||| ► Ljubaznost je samo cinizam što je dobio piće! ◄ ||||

► Prietenia este doar cinism care a băut puțin alcool ! 


Brugbart svar (1)

Svar #8
21. december 2012 af maxmaxmaxmax (Slettet)

Du behøver ikke at lære mig engelsk. Jeg har gået på forskellige engelsksprogede skoler, siden jeg var fire. Min oversættelse af ordet var ganske fin, utaknemmelige møgunge -- og lad os huske på, hvem der havde brug for hjælp.

Desuden er AP courses noget, der tilbydes i forbindelse med et amerikansk high school-forløb udarbejdet af college school boards. 

Max


Skriv et svar til: El installatør på engelsk

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.