Oversættelse af historie

Jeg kan simpelthen ikke oversætte min historie! Nogen der kan hjælpe?


(Der skal være mange "at lave" (faire, faites, fais, faisons, fait, ))


I torsdags var jeg hos min veninde, vi spiste pizza og efter lavede vi lavede kage. Da vi blev færdig med at lave kagen, så den rigtig godt ud og den smagte også rigtig godt. Da jeg kom hjem skulle jeg vaske op. Og mit værelse var helt vildt rodet, så jeg rydte den op. Da jeg blev færdig havde min far lavet en pizza, og vi sad og spiste sammen. Så gik vi udenfor og cykle en tur, og vi hyggede os. Jeg havde helt glemt at lave mine lektier, og næste dag var jeg ude i biografen sammen med mine venner og se en film der hedder "the intouchable", den var meget god, og vi spiste slik, min veninde havde lavet nogen muffins som vi spiste efter. Jeg havde ikke tid til at lave mine lektier. Nu er det weekend og jeg skal begynde med dem. Mine veninder kommer måske idag, håber de har lavet nogen af lektierne, så de kan hjælpe mig.