Spansk
Lille oversættelse.
Hej! Er der en, der har tid til, at rette eventuelle fejl i disse sætninger? Mange tak!
1. Pigerne fryser
- La chicas tienen frío.
2. Drengene er tørstige
- Los chicos tienen sed.
3. Jeg er meget søvnig
- Tengo mucho sueno.
4. Vi er nødt til at studere spansk
- Tenemos que estudiar español.
5. Laura er nødt til at søge arbejde i Madrid
- Laura tiene que trabajar en Madrid.
6. Du er meget søvnig, ikke (verdad)?
- Tienes mucho sueno, verdad?
7. Drengen er bange for (a) hundene
- El chico tiene miedo a los perros.
8. Carmen og jeg fryser meget
- Tenemos mucho frió.
9. Du er nødt til at arbejde om aftenen (por la noche)
- Tienes que trabajar por la noche.
10. Jeg har det varmt
- Tengo calor.
11. De studerende er mellem (entre) 18 og 25 år
- Estudiantes entre 18 y 25 anos.
12. Hvor gammel er du? [skriv: hvor mange (cuántos) år har du?]
- ¿Cuántos años tienes? Tengo 16 anos.
Svar #1
04. december 2013 af jbmm (Slettet)
1. Pigerne fryser
- Las chicas tienen frío.
2. Drengene er tørstige
- Los chicos tienen sed.
3. Jeg er meget søvnig
- Tengo mucho sueño.
4. Vi er nødt til at studere spansk
- Tenemos que estudiar español.
5. Laura er nødt til at søge arbejde i Madrid
- Laura tiene que trabajar buscar trabajo en Madrid.
6. Du er meget søvnig, ikke (verdad)?
- Tienes mucho sueño, verdad?
7. Drengen er bange for (a) hundene
- El chico tiene miedo a los perros.
8. Carmen og jeg fryser meget
- Carmen y yo tenemos mucho frió.frío. (pas på med accenten!!)
9. Du er nødt til at arbejde om aftenen (por la noche)
- Tienes que trabajar por la noche.
10. Jeg har det varmt
- Tengo calor.
11. De studerende er mellem (entre) 18 og 25 år
- Los Estudiantes "er" entre 18 y 25 años.
12. Hvor gammel er du? [skriv: hvor mange (cuántos) år har du?]
- ¿Cuántos años tienes? Tengo 16 años.
Skriv et svar til: Lille oversættelse.
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.