Tysk

Tjekning af sport sætninger

22. marts 2014 af geeksoceity (Slettet) - Niveau: B-niveau

Hejsa :)

Jeg skal aflevere de her sætninger og har selv rettet dem så meget som jeg kan. Hvis nogen vil hjælpe må i meget gerne skrive en rettelse og gerne en begrundelse til rettelsen. Sætningerne er skrevet uafhængigt af hinanden.

1. Die Olympische Sommerspiele war in 1936 in Berlin ausgetragen.


2. Jessie Owens hat vier Gold Medaillen gewonnen.


3. Die Weimar Republik waren in 193auf den Nationalsozialisten abgelöst.


4. In 1954 hat Deutschland für den Erste Mal in das Geschichten die Weltmeisterschaft in Fuβball gewonnen.


5.  In DDR und BRD hat man die Turnerin gefolgt.


6. Deutschland war ein armes Land nach 2. Weltkrieg.


7. Der Film “das Wunder von Bern“ handelt von die Weltmeisterschaft in 1954.


8. Matis Vater war in dem Krieg auf dem Russen gefangen.


9. Matis Mutter besitzen ein Cafe.


10. In 2006 hat Deutschland Bronze gewonnen in der Weltmeisterschaft.


11. Es war ein Groß Erfolg weil es war sehr gut organisatorisch, der war ein gastfrei Publikum und viele 1. Fanfesten.


12. Die Farben von das deutschen Flagge waren Überall


13. Der Bundespræsidebt  hat die Silber Lorbeerblatt überreicht zu das Trainer.


14. Xavier Nadoo hat das liede “was wir alleine nicht schaffen“ geschreibt.


15. Es war von Juni bis zum Juni ausgetragen.

Tak på forhånd :)


Brugbart svar (1)

Svar #1
22. marts 2014 af Tyskfødt (Slettet)

1. Die Olympischen Sommerspiele war  in wurden 1936 eller : im Jahre 1936 in Berlin ausgetragen.


2. Jessie Owens hat vier Goldmedaillen gewonnen.


3. Die Weimarer Republik waren in wurde 1933  auf den durch die Nationalsozialisten abgelöst.


4. In 1954 hat Deutschland für den das erste Mal in der Geschichten die Fußballweltmeisterschaft in Fuβball gewonnen.


5.  In der DDR und der BRD hat man die Turnerin gefolgt. das Turnier verfolgt


6. Deutschland war ein armes Land nach dem 2. Weltkrieg.


7. Der Film “Das Wunder von Bern“ handelt von die  der Weltmeisterschaft in 1954.

Tyske årstal hedder enten kun "1990" eller "im Jahre 1990" ikke noget med "i-in-im 1990"     (  "in" gælder for engelske årstal)

Blive = werden

Der Rest kommt heute Abend


Brugbart svar (1)

Svar #2
22. marts 2014 af Tyskfødt (Slettet)

8. Matis Vater war in dem =sammentrækkes til  im Krieg auf demvon  den  Russen gefangen genommen worden.  ( alternativ: .... war im Krieg in russische Gefangenschaft geraten)


9. Matis Mutter besitzt ein Cafe.


10. In 2006 hat Deutschland Bronze gewonnen in bei der Weltmeisterschaft gewonnen.


11. Es war ein großer Erfolg, weil es war alles sehr gut organisiert war, der war und weil es ein gastfreies Publikum und viele 1. Fanfeste gab .


12. Die Farben von das der deutschen Flagge waren überall ( zu  sehen)


13. Der Bundespräsident  hat  dem Trainer das die Silberne Lorbeerblatt überreicht zu das Trainer.


14. Xavier Nadoo hat das Lied“Was wir alleine nicht schaffen“ geschrieben


15. Es wurde war vom    6. ??. Juni bis zum 17. ??Juni ausgetragen.

 Adjektiver med stort og substantiver med småt - sådanne sjuskewfejl  burde ikke ikke forekomme


Svar #3
23. marts 2014 af geeksoceity (Slettet)

Tusind tak #Tyskfødt, det var virkelig dejligt :) du gjorde rettelserne forståelige det er jeg meget glad for :)


Skriv et svar til: Tjekning af sport sætninger

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.