Spansk

lille oversættelse..

25. april 2006 af janik (Slettet)

Ali está esperando en la casa y él toma la camiseta de lucas encendido. Es bonita. Lo todavía asustan y no se atreve a salir. Él piensa en su madre, que tiene que lavar pisos para ganar el dinero para la familia. Su padre tomó de un día al recorrido ilegal a Francia en un pequeño barco. No saben a cualquier cosa de él, pero mucho el marroquí ahogarsen en el Gibraltarstrædet. Ali también piensa en, eso él un día ganará el dinero y volverá a Marruecos. Que él se cae dormido.

Brugbart svar (0)

Svar #1
25. april 2006 af julier (Slettet)

Det er fra Moros en la costa, ikk?

Brugbart svar (0)

Svar #2
25. april 2006 af julier (Slettet)

Gibraltarstrædet hedder "EL Estrecho"
Og husk Lucas med stort : )

Svar #3
25. april 2006 af janik (Slettet)

ja.. er der andre fejl?

Brugbart svar (0)

Svar #4
25. april 2006 af julier (Slettet)

Ka ikk lig umiddelbart se flere

Brugbart svar (0)

Svar #5
26. april 2006 af Duffy

Puff! Der er MANGE fejl.

Giv mig lige en dansk tekst så jeg kan være sikker på at det jeg retter er det 'rigtige'.

Duffy

Brugbart svar (0)

Svar #6
26. april 2006 af Duffy

janik ! Er du der? Hallooooou!!???

Brugbart svar (0)

Svar #7
27. april 2006 af MeWannaGoBoom (Slettet)

Det giver ikke meget mening ;>

Skriv et svar til: lille oversættelse..

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.