Engelsk

pleaze kig dan - eng

30. april 2006 af sa (Slettet)
dansk - eng

Da Lady Godiva bad sin mand lade være med dette, svarede han – ifølge sagnet, som måske ikke er langt fra sandheden – at han ikke ville ophæve den hårde beskatning, før hun havde redet nøgen gennem Coventry på markedsdagen; thi han var sikker på, at den ærbare kvinde aldrig ville gøre dette.
Hvad enten man tror på det eller ej, synes det at være en kendsgerning: Lady Godiva red nøgen over markedspladsen. Skønt de fleste af Coventrys borgere var forsamlet der, så intet andet end hendes ansigt og hendes smukke ben, da hendes lange hår dækkede hendes krop, som om det var et klædningsstykke. Først blev leofric voldsomt rasende over episoden, men så erfarede han, at ingen havde set hans kones nøgne legeme på grund af det lange hår, og han ophævede øjeblikkeligt beskatningen.

When Lady Godiva asked her husband to stop that, he answered – according to the legend, which maybe not is that fare away from the through – that he didn’t want to cancel the tough taxation, , before she had ridden naked through the Marked of Coventry; for he was sure that, the respectfully lady never would do this.
Although you believe it of no, it seems to be a fact: Lady Godiva rode naked over the Marked. Even though the most citizens of Coventry was gathered there, they saw nothing else than her face and beautiful legs, since her long hair covered her body, as if it was a garment. First Leofric was really angry over the episode, but the he experienced that no one had seen his wife’s naked body because of the long hair, and he cancelled immediately the taxation.

Hilsen magnus

Brugbart svar (0)

Svar #1
30. april 2006 af Piegee (Slettet)

When Lady Godiva asked her husband to stop that/THIS, he answered – according to the legend, which MIGHT NOT BE that fare (AWAY) from the THRUTH – that he didn’t want to cancel the tough taxation, before she had ridden naked through the Marked of Coventry; DENNE DEL STÅR IKKE I DEN DANSKE? --> (for he was sure that, the respectful lady would NEVER do this).
WHETER YOU BELIEVE IT OR NOT, it seems to be a fact: Lady Godiva rode naked ACROSS/THROUGH the Marked. THOUGH MOST OF THE citizens of Coventry WERE gathered there, they saw nothing BUT her face and HER beautiful legs, since her long hair covered her body, as if it was a garment. First Leofric GOT really angry ABOUT the episode, but the he experienced/LEARNED that no one had seen his wife’s naked body because of the long hair, and he IMMEDIATELY cancelled the taxation.

Lige på falderebet - håber du kan bruge min hjælp

P

Svar #2
30. april 2006 af sa (Slettet)

100 tak:D

Skriv et svar til: pleaze kig dan - eng

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.