Tysk
ca. 100 ord rettelse
03. oktober 2006 af
hamlet (Slettet)
Kan en rette følgende jeg har skrevet igennem for fejl, ville være enormt skønt.
Der achtundzwanzigjährige Henning Lund versteht nicht die sogenannte ’’Samplergeneration’’, die aus verwöhnten und egoistischen Jugendlichen besteht, die von Lust und Begierde anstelle des Zukunftsziel getrieben sind. Er hetzt diese junge Generation gegen seine eigene Generation auf, die er mit Anständigkeit guter Erziehung und Vernunft kennzeichnet, was geltend in seinem Leben mit seiner Freundin ist. Zu jetzigem Zeitpunkt hat die Karriere Vorrang und erst wenn die Karriere stabil ist, will er seine rationellen Träume realisieren. Er äußert dass er gern Kinder haben wolle um Freude und Antwortung erreichen zu können, und auch so er ihnen Erfahrungen weitergeben könne. Er pointiert doch, dass die Kinder streng erziehen sollen um die unkontrollierbaren Jugend zu verhindern, die so stark seinen Grundauffassungen widerspricht.
Der achtundzwanzigjährige Henning Lund versteht nicht die sogenannte ’’Samplergeneration’’, die aus verwöhnten und egoistischen Jugendlichen besteht, die von Lust und Begierde anstelle des Zukunftsziel getrieben sind. Er hetzt diese junge Generation gegen seine eigene Generation auf, die er mit Anständigkeit guter Erziehung und Vernunft kennzeichnet, was geltend in seinem Leben mit seiner Freundin ist. Zu jetzigem Zeitpunkt hat die Karriere Vorrang und erst wenn die Karriere stabil ist, will er seine rationellen Träume realisieren. Er äußert dass er gern Kinder haben wolle um Freude und Antwortung erreichen zu können, und auch so er ihnen Erfahrungen weitergeben könne. Er pointiert doch, dass die Kinder streng erziehen sollen um die unkontrollierbaren Jugend zu verhindern, die so stark seinen Grundauffassungen widerspricht.
Svar #1
03. oktober 2006 af witczak (Slettet)
Hej,
Der achtundzwanzigjährige Henning Lund versteht nicht die sogenannte ’’Samplergeneration’’, die aus verwöhnten und egoistischen Jugendlichen besteht, die von Lust und Begierde anstelle des Zukunftsziel getrieben sind. Er hetzt diese junge Generation gegen seine eigene Generation auf, die er mit Anständigkeit, guter Erziehung und Vernunft kennzeichnet, was (geltend) in seinem Leben mit seiner Freundin geltend(maaskee beder: vorrangig) ist. (Zu jetzigem)Zum jetzigen Zeitpunkt hat die Karriere Vorrang und erst wenn die Karriere stabil ist, will er seine rationellen(du mener „rationalen“?) Träume realisieren. Er äußert, dass er gern Kinder haben wolle um Freude und (Antwortung)Verantwortung (erreichen zu können)zu bekommen, und /damit er/ auch so (er) ihnen seine Erfahrungen weitergeben könne. Er pointiert doch, dass die Kinder streng (erziehen sollen)erzogen werden sollten um (die)eine unkontrollierbare(n) Jugend zu verhindern, (die so stark seinen)was seine Grundauffassungen stark (widerspricht)widerspräche.
Hej se omhyggelig, om jeg har forstaet rigtigt hvad jeg har rettet!!!
(....)slettes
/..../har jeg ny indsaettet
Der achtundzwanzigjährige Henning Lund versteht nicht die sogenannte ’’Samplergeneration’’, die aus verwöhnten und egoistischen Jugendlichen besteht, die von Lust und Begierde anstelle des Zukunftsziel getrieben sind. Er hetzt diese junge Generation gegen seine eigene Generation auf, die er mit Anständigkeit, guter Erziehung und Vernunft kennzeichnet, was (geltend) in seinem Leben mit seiner Freundin geltend(maaskee beder: vorrangig) ist. (Zu jetzigem)Zum jetzigen Zeitpunkt hat die Karriere Vorrang und erst wenn die Karriere stabil ist, will er seine rationellen(du mener „rationalen“?) Träume realisieren. Er äußert, dass er gern Kinder haben wolle um Freude und (Antwortung)Verantwortung (erreichen zu können)zu bekommen, und /damit er/ auch so (er) ihnen seine Erfahrungen weitergeben könne. Er pointiert doch, dass die Kinder streng (erziehen sollen)erzogen werden sollten um (die)eine unkontrollierbare(n) Jugend zu verhindern, (die so stark seinen)was seine Grundauffassungen stark (widerspricht)widerspräche.
Hej se omhyggelig, om jeg har forstaet rigtigt hvad jeg har rettet!!!
(....)slettes
/..../har jeg ny indsaettet
Skriv et svar til: ca. 100 ord rettelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.