Engelsk

rettelse, mange tak :-)

14. november 2006 af Lisa02 (Slettet)
Førnutid: Er ikke så god til dette, så i må også gerne se efter om det overhovede er skrevet i FØRNUTID

1) I have eaten my food, are you happy now?

2) My life have been unfair a couple of times. But that’s the way the life is, even thought you like or not.

3) It have just been my sisters 15 years birthday.

4) I’m sorry I have forgotten that!

5) My big brother have paid for my driving lecons.

6) They have lost their first and only child.

7) Why have you sold the beutifull blue earings, to a old lady, for a stupid price?

8) Incredible, I have spoken in the school classes today!

9) He have become an astronaut.

10) My teacher have sent me a letter.



Fremtid: Er ikke så god til dette, så i må også gerne se efter om det overhovede er skrevet i FREMTID

1) Give her a moment to speak out!

2) I will go to the cinema, no matter what, and you can’t stop me!

3) Shall we dance my lovely princess?

4) Excuse me, is the washing-machine V8 able to wash 5 kg. clothes?

5) He want to tell her the truth, but regreted in the last minute.

6) Hurry up, the bus is leaving in 10 minutes.

7) Are you comming to concert to night?

8) It’s suppertime now, yum yum!

9) Where are you coing mom?

10) No matter what you say or do, i’m coing to that concert with all my friends. And buy the way their are waiting for me outside right now.

Brugbart svar (0)

Svar #1
14. november 2006 af -Zeta- (Slettet)

Jeg har lige hurtigt kopieret din tekst og rettet lidt:

2) My life has been unfair a couple of times. But that’s the way the life is, even thought you like or not.

3) It has just been my sister’s 15 years old birthday.

4) I’m sorry that I have forgotten that!

5) My big brother has paid for my driving licence.

7) Why have you sold the beautifully blue earrings to an old lady for a stupid price?

8) Incredible, I have spoken in the school classes today!

9) He has become an astronaut.

10) My teacher has sent me a letter.

…………………………

1) Will give her a moment to speak out!

2) I will go to the cinema no matter what and you can’t stop me!

3) Shall we dance my lovely princess?

4) Excuse me, will the washing machine V8 be able to wash 5 kg of clothes?

5) He will want to tell her the truth, but will regret in the last minute.

6) Hurry up; the bus will leave in 10 minutes.

7) Will you come to the concert tonight?

9) Where will you come, mom?

(Bemærk, at jeg med vilje har undladet fremtids bøjningsformen 'going to', som faktisk lyder bedre mange gange)

Brugbart svar (0)

Svar #2
14. november 2006 af -Zeta- (Slettet)

7) Why have you sold the beautiful blue earrings to an old lady for a stupid price?*

Svar #3
14. november 2006 af Lisa02 (Slettet)

Hvad mener du?
Fx. her(sætningen lyder SLET SLEET ikke godt med WILL:

5) He will want to tell her the truth, but will regret in the last minute.

Svar #4
14. november 2006 af Lisa02 (Slettet)

og kan man ikke skrvet would i fremtiden?

Brugbart svar (0)

Svar #5
15. november 2006 af -Zeta- (Slettet)

#3.
Sætning 5 er 100% korrekt.

Om det så lyder bedre med present participle eller 'going to' vil jeg ikke komme ind på.

5) He are going to tell her the truth, but he are going to regret in the last minute.

5) He wants telling her the truth, but he will regreting in the last minute.

Skriv et svar til: rettelse, mange tak :-)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.