Korte spansk sætninger

Hr. Nielsen er dansker. – Señor Nielsen es danés.

Han går ikke ud med de hollandske piger. – Él sale no con las chicas holandesas.

Det er vigtigt at studere. – Estudiar es importante.

Skriver De en bog til danskerne? – Escribe usted un libro para los daneses?

Vi forstår ikke spansk. – Comprendemos no español.

Hvorfor lærer I ikke spansk? – ¿Por qué no aprendéis español?

Hvor bor I? - ¿Dónde vivís?

Hvad sker der? - ¿Qué pasa?

Læser De spanske aviser? - ¿Lee usted periódicos españolos?

Ja, men jeg forstår ikke artiklerne. – Sí, pero no comprendo los artículos.

For tiden bor hr. Nielsen i et privat hjem i Salamanca. – Por el momento vive señor Nielsen en una casa privada en Salamanca.

Han er altid på sit værelse. – Èl es/está siempre en su habitacion.

I dag spiser han sammen med de spanske piger. – Hoy come él con las muchachas españolas.

Christina spørger: “Skal du ikke ud i aften?” – Christina pregunta: ”¿Vas a salir esta noche?

Hr. Nielsen svarer: ”Nej, jeg skal studere” – Señor Nielsen consesta: ”No, voy a estudiar”

Vikingen går ud med pigerne. – El vikingo sale con las muchachas.

Først går de på bar Love, og derefter går de hen på et diskotek. – Primero van en el bar Love, y después van a una discoteca.

Hr. Nielsen: “Skal vi danse med de hollandske piger?” –¿Vamos a bailar con las chicas holandesas?

Hr. Nielsen forstår, at man må have en smule ynde for at danse la bamba. – Señor Nielsen coprende que uno debe un poco de gracia para bailar la bamba.

På diskoteket er der en frygtelig larm. – En la discoteca es un terrible ruido.

DET VILLE GLÆDE MIG, HVIS DU LIGE GENNEMGIK DEM (; Gracias!