Engelsk

hjælp til at oversætte 2 ord

15. januar 2007 af bosker (Slettet)

jeg vil godt ha lidt hjælp til at over sætte de her 2 ord fra engelsk til dansk:

authenticaction
expiration

på forhånd tak for hjælpen

Brugbart svar (0)

Svar #1
15. januar 2007 af -Zeta- (Slettet)

I hvilken sammenhæng står den nederste i? Som det står der vil det betyde 'udløb'.

authenticaction? Mener du "authentication"? I så fald ville 'autencitet' nok ramme mest præcis.

Brugbart svar (0)

Svar #2
15. januar 2007 af MHE (Slettet)

#1

Authentication betyder vel snarere 'validering'? Autenticitet ville være "authenticity".

Skriv et svar til: hjælp til at oversætte 2 ord

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.