Fransk
3 korte sætninger
26. februar 2007 af
Nazzy (Slettet)
Er lidt i tvivl om disse sætninger. Hvordan ville I oversætte følgende:
"Han laver mad og gør rent."
Il font la cuisine et "nettoient"?
"Læreren er bekymret for Karen."
La prof "se préoccupe"/"est concerné" de karen.
"Ingen skal vide det."
På forhånd tak.
"Han laver mad og gør rent."
Il font la cuisine et "nettoient"?
"Læreren er bekymret for Karen."
La prof "se préoccupe"/"est concerné" de karen.
"Ingen skal vide det."
På forhånd tak.
Svar #1
26. februar 2007 af Pierre (Slettet)
nettoit.
est correct
ou encore
Il fait la cuisine et le ménage.
La prof est préoccupeée pour Karen.
Amitiés
Pierre
est correct
ou encore
Il fait la cuisine et le ménage.
La prof est préoccupeée pour Karen.
Amitiés
Pierre
Svar #3
26. februar 2007 af Nazzy (Slettet)
Du ved vel ikke hvordan man oversætter den sidste? "Ingen skal vide det."
Svar #4
27. februar 2007 af Pierre (Slettet)
Jeg synes, at du bør anstrenge dig til at komme med et kvalificeret bud først.
Amitiés
Pierre
Amitiés
Pierre
Skriv et svar til: 3 korte sætninger
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.