Engelsk
rettelse dansk engelsk oversættes
23. august 2007 af
fukix156 (Slettet)
Da vi nærmede os Stratford, hvor Shakespeare er født, begyndte vi at se os om efter et passende sted at overnatte.
At that time we got nearer us Stratford, where Shakespeare was born, started we to see around where we could slep.
Vi standsede ved et ganske almindeligt hus med et skilt udenfor.
We stopped at a completely normal house with a sign outside.
Vi blev godt modtaget, fik to dobbeltværelser og sov godt.
We went good received, got two doublerooms and slep good
tak
At that time we got nearer us Stratford, where Shakespeare was born, started we to see around where we could slep.
Vi standsede ved et ganske almindeligt hus med et skilt udenfor.
We stopped at a completely normal house with a sign outside.
Vi blev godt modtaget, fik to dobbeltværelser og sov godt.
We went good received, got two doublerooms and slep good
tak
Svar #2
23. august 2007 af Hindsborg (Slettet)
When we closed in to Stratford where Shakespeare was born, we began to look for an appropiate place to stay for the night.
We stopped at a perfectly normal house with a sign outside.
We were welcomed, got two bedrooms and slept weell.
----
Det var mit bud.
We stopped at a perfectly normal house with a sign outside.
We were welcomed, got two bedrooms and slept weell.
----
Det var mit bud.
Svar #3
23. august 2007 af -Zeta- (Slettet)
As we approached Stratford, where Shakespeare was born, we began to look for an appropriate place to stay overnight.
We stopped by a rather normal house with a sign outside.
We were well received, got two double rooms and slept good.
We stopped by a rather normal house with a sign outside.
We were well received, got two double rooms and slept good.
Skriv et svar til: rettelse dansk engelsk oversættes
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.