Spansk
Hvordan siger man.. HASTER
02. december 2007 af
heelpme (Slettet)
Hvordan siger man følgende:
*Historien foregår i madrid og handler om en forsvindelse
la historia pasar en el madrid y tratar sobre un desaparecion.
* man tror victor er bortført og man leder efter ham.
creencia victor es secuestrado y asco despues
*Victor befinder sig i en landsby hvor han har det godt.
victor es un publeo (hvor han har det godt?)
*i detektivbureau arbejder ....
en el. agencai de detectives trabaja....
*Historien ender godt fordi victor er fundet og bureauet har fået et godt ry.
Håber nogen der lii være komme med nogen rettelser da jeg selv godt ved der er masser af fejl. det skal helst være inden i morn d. 03
*Historien foregår i madrid og handler om en forsvindelse
la historia pasar en el madrid y tratar sobre un desaparecion.
* man tror victor er bortført og man leder efter ham.
creencia victor es secuestrado y asco despues
*Victor befinder sig i en landsby hvor han har det godt.
victor es un publeo (hvor han har det godt?)
*i detektivbureau arbejder ....
en el. agencai de detectives trabaja....
*Historien ender godt fordi victor er fundet og bureauet har fået et godt ry.
Håber nogen der lii være komme med nogen rettelser da jeg selv godt ved der er masser af fejl. det skal helst være inden i morn d. 03
Svar #1
02. december 2007 af JuMMe^ (Slettet)
La historia pasa en Madrid y trata de una desapareción (husk at bøj verberne)
Se cree Victor es secuestrado y se busca ello. (husk "man" laves ved se + 3.person sing.)
Victor está en un pueblo, donde está bien.
?
La histoia acaba bien porqué Victor ha encontrado y la oficina ha tenido buena fama.
Se cree Victor es secuestrado y se busca ello. (husk "man" laves ved se + 3.person sing.)
Victor está en un pueblo, donde está bien.
?
La histoia acaba bien porqué Victor ha encontrado y la oficina ha tenido buena fama.
Svar #2
02. december 2007 af heelpme (Slettet)
Hvordan siger man følgende:
*Historien foregår i madrid og handler om en forsvindelse
la historia pasar en el madrid y tratar sobre un desaparecion.
* man tror victor er bortført og man leder efter ham.
creencia victor es secuestrado y asco despues
*Victor befinder sig i en landsby hvor han har det godt.
victor es un publeo (hvor han har det godt?)
*i detektivbureau arbejder ....
en el. agencai de detectives trabaja....
*Historien ender godt fordi victor er fundet og bureauet har fået et godt ry.
Håber nogen der lii være komme med nogen rettelser da jeg selv godt ved der er masser af fejl. det skal helst være inden i morn d. 03
*Historien foregår i madrid og handler om en forsvindelse
la historia pasar en el madrid y tratar sobre un desaparecion.
* man tror victor er bortført og man leder efter ham.
creencia victor es secuestrado y asco despues
*Victor befinder sig i en landsby hvor han har det godt.
victor es un publeo (hvor han har det godt?)
*i detektivbureau arbejder ....
en el. agencai de detectives trabaja....
*Historien ender godt fordi victor er fundet og bureauet har fået et godt ry.
Håber nogen der lii være komme med nogen rettelser da jeg selv godt ved der er masser af fejl. det skal helst være inden i morn d. 03
Svar #4
03. december 2007 af Hoys (Slettet)
*Historien foregår i madrid og handler om en forsvindelse(Det hedder forsvinden (= )
la historia TIENE LUGAR(Husk at bøje verbet) en Madrid y TRATA DE un desaparIciÓn.
* man tror victor er bortført og man leder efter ham.
SE CREE QUE VICTOR ESTÁ secuestrado y SE ESTÁ BUSCÁNDOLE/SE LE BUSCA
*Victor befinder sig i en landsby hvor han har det godt.
VICTOR ESTÁ EN UN PUEBLO DONDE ESTÁ BIEN
*i detektivbureau arbejder ....
en el agencai de detectives trabaja....
*Historien ender godt fordi victor er fundet og bureauet har fået et godt ry
EL CUENTO TERMINA BIEN PORQUE VICTOR ESTÁ ENCONTRADO Y LA AGENCIA HA OBTENIDO UNA REPUTACIÓN BUENA.
Skriv et svar til: Hvordan siger man.. HASTER
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.