Engelsk
Rettelse + oversættelse
09. december 2007 af
sukkertrold-xD (Slettet)
Hej, Håber stadigvæk der er en der vil hjælpe, ved at rette det engelsk der er skrevet og så hjælpe med at få oversat det sidste .:)
Det ville være rigtig dejligt.
I am convince that prevention, experience and cooperation is the best way to stop bullying. I mean if you have many experience then you would be able to cooperate with some other people and then prevent bullying. These three overall steps are chiefly background for my four – points plan. If we are looking more in the depth of my four – points plan, then you would see that my plan is very different then others, because my plan want be so expense like everybody else. Of course there would be some expenses, but that depend on the plans dimension. I don´t mean that it necessarily needs to cost a lot of money to stop bullying. So I made an starting – point and it sound like ”least possible expenses with my plan”.
First I would vil først have børnene til at forstå hvor alvorlig mobning er, det kan gøres ved at lade børnene lave et projekt om mobning, så børnene ved præcist hvad mobning er og hvilke konsekvenser der er. Det vil få børnene til at hjælpe hinanden med at stoppe mobning og gribe ind i eventuelle konflikter. Jeg mener dermed også at vi får præget børnene, så man kan lave en ordning der lyder på at de ældre elever hjælper de yngre elever. Det vil ikke komme til at koste nogen penge, da det vil blive betragtet som frivillig arbejdskraft. Men når man så sætter alt det her i gang, så skal man huske forældrene, for hvis forældrene ikke hjælper til ude- og derhjemme, så vil det heller ikke komme til at virke på den enkelte skole. Man vil så også kunne bruge forældrene hvis det nu er deres barn der mobber, så kan de prøve på at stoppe deres barn og skolen kan. Hvis det så ikke hjælper, ville jeg mene at man skal have professionelle folk ind i billedet. Det vil så kunne tage sagen under armen og ende ud i en afklaring. Der vil blive løst mange flere konflikter og vi vil ende ud med glade og tilfredse børn. Det er jo det vi i bund og grund kæmper for.
På forhånd tak
Det ville være rigtig dejligt.
I am convince that prevention, experience and cooperation is the best way to stop bullying. I mean if you have many experience then you would be able to cooperate with some other people and then prevent bullying. These three overall steps are chiefly background for my four – points plan. If we are looking more in the depth of my four – points plan, then you would see that my plan is very different then others, because my plan want be so expense like everybody else. Of course there would be some expenses, but that depend on the plans dimension. I don´t mean that it necessarily needs to cost a lot of money to stop bullying. So I made an starting – point and it sound like ”least possible expenses with my plan”.
First I would vil først have børnene til at forstå hvor alvorlig mobning er, det kan gøres ved at lade børnene lave et projekt om mobning, så børnene ved præcist hvad mobning er og hvilke konsekvenser der er. Det vil få børnene til at hjælpe hinanden med at stoppe mobning og gribe ind i eventuelle konflikter. Jeg mener dermed også at vi får præget børnene, så man kan lave en ordning der lyder på at de ældre elever hjælper de yngre elever. Det vil ikke komme til at koste nogen penge, da det vil blive betragtet som frivillig arbejdskraft. Men når man så sætter alt det her i gang, så skal man huske forældrene, for hvis forældrene ikke hjælper til ude- og derhjemme, så vil det heller ikke komme til at virke på den enkelte skole. Man vil så også kunne bruge forældrene hvis det nu er deres barn der mobber, så kan de prøve på at stoppe deres barn og skolen kan. Hvis det så ikke hjælper, ville jeg mene at man skal have professionelle folk ind i billedet. Det vil så kunne tage sagen under armen og ende ud i en afklaring. Der vil blive løst mange flere konflikter og vi vil ende ud med glade og tilfredse børn. Det er jo det vi i bund og grund kæmper for.
På forhånd tak
Svar #1
09. december 2007 af derian (Slettet)
I am convince that prevention, experience and cooperation is the best way to stop bullying. I mean if you have lots of experience then you would be able to cooperate with others and then prevent bullying (hvorfor skulle det hjælpe? - giv en begrundelse). Overall, these three steps are chiefly the major arguments in my four points plan. If we look more into my four points plan, then one would see, that my plan is a lot different than others, because it wouldn't be so expensive compared to other suggestions. Of course there would be some expenses, but that depend on the plans dimension.
(???)I don´t mean that it necessarily needs to cost lots of money to stop bullying. So I made a starting point and it sound like ”least possible expenses with my plan”. (???)
Havde ikke tid til mere lige nu. Kan måske kigge på resten senere.
(???)I don´t mean that it necessarily needs to cost lots of money to stop bullying. So I made a starting point and it sound like ”least possible expenses with my plan”. (???)
Havde ikke tid til mere lige nu. Kan måske kigge på resten senere.
Svar #3
09. december 2007 af derian (Slettet)
Jeg havde tænkt mig at hjælpe dig, men jeg har ombestemt mig.
1. Du har lavet dobbelt post (det er nok med en post om dagen, folk skal nok lægge mærke til den.)
2. "Håber stadigvæk der er en der vil hjælpe, ved at rette det engelsk der er skrevet og så hjælpe med at få oversat det sidste .:) " <-- Det her handler jo ikke om hjælp til din aflevering men om at uddele svar til dig. (!!!)
Hvis du har problemer med dine lektier kan du selv give et bud på hvad svaret kunne være, så det var dit arbejde vi sad og rettede for dig og ikke opgaven vi lavede for dig.
Mvh. Mogens.
1. Du har lavet dobbelt post (det er nok med en post om dagen, folk skal nok lægge mærke til den.)
2. "Håber stadigvæk der er en der vil hjælpe, ved at rette det engelsk der er skrevet og så hjælpe med at få oversat det sidste .:) " <-- Det her handler jo ikke om hjælp til din aflevering men om at uddele svar til dig. (!!!)
Hvis du har problemer med dine lektier kan du selv give et bud på hvad svaret kunne være, så det var dit arbejde vi sad og rettede for dig og ikke opgaven vi lavede for dig.
Mvh. Mogens.
Skriv et svar til: Rettelse + oversættelse
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
