Biologi

haster, SRP!!

11. december 2007 af freak-01 (Slettet)

hej..

jeg er ved at skrive SRP om mikroorganismer. desværre er det meste af min tekst på engelsk. så der er en del af ordene jeg er lidt i tvivl om.
lige pt gælder det "mycolic acids". kan det godt bare oversættes som mykolske syrer?

på forhånd mange tak!

Brugbart svar (0)

Svar #1
11. december 2007 af Simone_123 (Slettet)

skriv ordene, så skal jeg nok hjælpe med at oversætte :)

Brugbart svar (0)

Svar #2
11. december 2007 af TanteOda (Slettet)

"SRP - mikroorganismer" havde været en bedre titel, end "haster, SRP". Des bedre titel, jo flere konkrete svar.

Det står også, når du skriver et indlæg, at ord som haster ikke må bruges.

TanteOda

Svar #3
11. december 2007 af freak-01 (Slettet)

#1 - der står "Virulence factors include a waxy exterior coating, formed by the production of mycolic acids unique to mycobacterium.

er det ikke noget med at den voksagtige ydre belægning øger bakteriens evne til at sprede sygdom, og at det dannes ved produktionen af mycolic acids, hvilket er unikt for mycobakterium-familien?

- det er bare det der "mycolic acids" jeg har svært ved.

Svar #4
11. december 2007 af freak-01 (Slettet)

#2 - det er første gang jeg har lavet et oplæg herinde. så var ikke klar over at man ikke måtte bruge ordet "haster"

Brugbart svar (0)

Svar #5
11. december 2007 af TanteOda (Slettet)

Det står lige ovenfor i emneindtastningsfeltet. Det må være umuligt at overse.

"Giv dit indlæg et sigende navn, så hjælper du de relevante brugere med at finde netop dit spørgsmål. Titler som: "Hjælp" og "Haster" er bandlyste."

TanteOda

Svar #6
12. december 2007 af freak-01 (Slettet)

#5

det er jo så åbenbart ikke umuligt at overse.
- jeg kan da også se, jeg ikke er den eneste.

tak for den ellers så venlige kritik af titlen til mit indlæg, men videre kritik hjælper mig jo ikke ligefrem med min problemstilling, vel?

Skriv et svar til: haster, SRP!!

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.