Spansk

kort tekst om byen Machu Picchu, rettes

19. januar 2008 af aec (Slettet)
hej... skal til at fremlægge om bla. Machu Picchu, Puno og Arequipa... indtil videre har jeg fået skrevet en smugle om Machu Picchu. så nu håber jeg at der er nogle flinke mennesker der lige havde 5min til at kigge den igennem :)

La Machu Picchu es muy fascinante, Miente a gran altura en las montañas, localizado en 2,430 metros sobre el nivel del mar. En lo cumbre de la montaña está una vieja ciudad, también conocido como "la Ciudad Perdida de los incas"
Se construir en el año 1450 y abandonó cien años más tarde, en el tiempo de la conquista española del Imperio Incaico. Olvidado por siglos por ahí todo excepto para algunos local's, el sitio fue traído a atención mundial en 1911 por Hiram Bingham, un historiador americano. Machu Picchu es una atracción turística de importancia


oversat skulle det gerne lyde sådan her, men mit spansk er ikke lige det bedste.. så hvad har i at sige?

Machu Picchu er meget fascinerende, det ligger højt i bjergene, omkrig 2,430 meter over havets overflade. På toppen af bjerget ligger en gammel by, også kendt som ”inkaernes tabte by”
Det var bygget omkrig 1450 og forladt hundrede år senere, da den spanske erobring af inka riget. Glemt i mange år af alle, på nær nogle lokale, stedet blev verdenskendt i 1911 af Hiram Bingham, en amerikansk historiker. Siden da har Machu Picchu været en stor turist attraktion.


på forhånd mange tak


(hvis i har mere tid vil jeg også oprette et indlæg om Puno og Arequipa, når jeg har fået skrevet det færdig og det må i også meget gerne kigge på) igen mange 1000 tak

Svar #1
22. januar 2008 af aec (Slettet)

ingen grund til at rette opg... har fremlagt, men jeg får nok brug for hjælp en anden gang :D

Skriv et svar til: kort tekst om byen Machu Picchu, rettes

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.