Tysk
Bitte helfen - rettelse 6 linjer
Liebes Tagebuch
Heute morgen bin ich neben Daniel in Bulgarien aufgewacht, es war eines herrlich Gefühls. Er schläft fest, wie ein Murmeltier schlafen.
Daniel war sauer bei mir, er versuchte, die Schuld auf mich zu schieben. Er denkt, dass ich wählte dieser Route mit willen, so er kann nicht mit Melek treffen. Aber es war nichts recht. Ich wünschte, ich könnte er helfen. Ich liebe er groß, aber er liebt Melek. So kann das nicht weitergehen, mir blieb nichts anderes übrig als zu gehen. Daniel und mich, daraus wurde nichts.
Svar #1
23. januar 2008 af 887 (Slettet)
Heute Morgen bin ich neben Daniel in Bulgarien aufgewacht, es war ein herrliches Gefühl. Er schläft fest, wie ein Murmeltier.
Daniel war sauer auf mich, er versuchte, die Schuld an mich zu schieben.
Er denkt, dass ich diesen Weg gewählt habe, und kann deswegen, kann er Melek nicht treffen.
Aber es war nicht richtig. Ich wünschte, mir dass ich ihm Hilfen konnte.
Ich liebe ihn groß, aber er liebt Melek. So kann das nicht weitergehen, mir blieb nichts anderes übrig als ihm zu verlassen. Von unserem Verhältnis wurde nichts.
Det er lidt svært når man ikke har den danske version, men har da prøvet! :)
Svar #2
23. januar 2008 af 887 (Slettet)
Er denkt, dass ich diesen Weg gewählt habe, und kann deswegen Melek nicht treffen.
Svar #3
23. januar 2008 af 887 (Slettet)
Ich liebe ihn so viel, aber er liebt Melek. So kann es nicht weitergehen, mir blieb nichts anderes übrig als ihm zu verlassen. Von unserem Verhältnis wurde leider nichts.
Det gik hvist lidt for hurtigt da jeg rettede beklager! :)
Svar #4
24. januar 2008 af danielruhmann (Slettet)
Heute Morgen bin ich neben Daniel in Bulgarien aufgewacht, es war ein herrliches Gefühl. Er schläft (schlief) fest, wie ein Murmeltier.
Daniel war sauer auf mich. Er versuchte, die Schuld an mich zu schieben.
Er denkt, dass ich diesen Weg gewählt hätte und deswegen Melek nicht treffen könnte.
Aber es war nicht richtig (bzw. falsch). Ich wünschte mir, dass ich ihm helfen konnte.
Ich liebe ihn so sehr, aber er liebt Melek. So kann es nicht weitergehen, mir blieb nichts Anderes übrig, als ihn zu verlassen.
Aus unserer Beziehung wurde leider nichts.
Skriv et svar til: Bitte helfen - rettelse 6 linjer
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.