Tysk

Hilfe.. sætninger ! ;)

15. februar 2008 af Gold-digga (Slettet)

Sætning 1: Undskyld, sådan var det ikke ment-> Verzeilhung.. ?

Sætning 2: Det er virkelig interessant at høre sådan noget-> es ist wirklich interssant zu hören so etwas ?

Sætning 3: Jeg har spurgt Jan, men han sagde straks nej -> Ich habe Jan gefragt, aber er sagte so’fort nein. ?

Hilfe !

Brugbart svar (0)

Svar #1
15. februar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Undskyld, sådan var det ikke ment -> Entschuldigung, das war nicht mit Absicht. Ich bitte um Verzeihung kan du også bruge.

Det er virkelig interessant at høre sådan noget-> Es ist wirklich interssant, so etwas zu hören.
Jeg har spurgt Jan, men han sagde straks nej -> Ich habe Jan gefragt, aber er sagte sofort nein. fint

Svar #2
15. februar 2008 af Gold-digga (Slettet)

Danke.

En sætning mere; Eksperitricen havde aldrig hørt sådan noget -> Die Verkäuferin hatte nie hört so etwas .. er vidst ikke rigtigt ? :)

Brugbart svar (0)

Svar #3
15. februar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Den skal du lave på samme måde, som jeg lavet sætning 2 for dig.

Svar #4
15. februar 2008 af Gold-digga (Slettet)

Dvs. Die verkäuferin hatte so etwas nie hört ? Oder was ?

Brugbart svar (0)

Svar #5
15. februar 2008 af Mussy06 (Slettet)

#4 Det er førdatid. (gehört til sidst)

Brugbart svar (0)

Svar #6
15. februar 2008 af danielruhmann (Slettet)

Som #5 siger:

Die Verkäuferin hatte nie so etwas gehört.

Skriv et svar til: Hilfe.. sætninger ! ;)

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.