Spansk

help! hvordan siger man på spansk?

19. februar 2008 af cloudo (Slettet)

hjælp med at oversætte til spansk.
jeg har prøvet mig lidt frem.

1 hvordan siger man på spansk?
¿Cómo se dice español?

2 hvor er det varmt!
¡ qué calor hace!

3 i dag er der mange mennesker på stranden.
???????????

4 hvad tid skal vi aftale?
¿a qué hora quedamos?

5 klokken et.
es la una

6 Marbella er en meget smuk by.
Marbella es una mucho apuesto ciudad.

7 jeg er nødt til at ringe til en ven.
???????????

8 ved du, hvad klokken er?
qué hora es

9 hvilken telefonnummer har de?
¿qué movil numero usted?

10 jeg kan ikke huske det.
???????????

håber at der er nogen, der kan hjælpe mig.

Brugbart svar (0)

Svar #1
19. februar 2008 af Nullerdoggi (Slettet)

8 er ihvetfald forkert, mener det bare står hvad er klokken, du skal have ved du med :) nødt til har vendingen tener + que.

5) der står klokken er 1 :)

Brugbart svar (0)

Svar #2
19. februar 2008 af Nullerdoggi (Slettet)

i dag : Hoy. Mennekser: Gente. Prøv med de sidste sætninger :)

Svar #3
19. februar 2008 af cloudo (Slettet)

håber det er rigtige

3. Hoy mucho gente de playa es.

5. La una.

7. Tengo telefono llama a amigo.

8. ¿Tienes hora?

10. No, yo me aquerdo de.

er stadig i tvivl...

Brugbart svar (1)

Svar #4
19. februar 2008 af BoWie (Slettet)

1 hvordan siger man på spansk?
¿Cómo se dice en español?

2 hvor er det varmt!
¡ qué hace calor!

3 i dag er der mange mennesker på stranden.
Hoy hay muchas gentes en la playa

4 hvad tid skal vi aftale?
¿a qué hora quedamos?

5 klokken et.
es la una

6 Marbella er en meget smuk by.
Marbella es una ciudad muy hermosa.

7 jeg er nødt til at ringe til en ven.
Tengo que llamar a un amigo

8 ved du, hvad klokken er?
Sabes qué hora es ?

9 hvilket telefonnummer har de?
¿qué número de teléfono tienen?

10 jeg kan ikke huske det.
No lo recuerdo

Brugbart svar (0)

Svar #5
19. februar 2008 af Duffy

#4:

2 hvor er det varmt!
¡ qué hace calor!

-> ¡Qué calor hace!

3 i dag er der mange mennesker på stranden.
Hoy hay muchas gentes en la playa

-> Hoy hay mucha gente en la playa.

5 klokken et.
es la una

-> La una. ELLER a la una. (Hvis der er som svar til 4).

Brugbart svar (0)

Svar #6
19. februar 2008 af papercut (Slettet)

det er forkert og et ved jeg fordi jeg er spanoler ;), hvis nogen har brug for spansk hjælp til en 12 tal, vil jeg have matematik hjælp ;)

Brugbart svar (0)

Svar #7
19. februar 2008 af papercut (Slettet)

eso esta mal, y yo se eso porque yo soy espanol, si necesitan ayuda para un 12 en espanol, solamente necesito ayuda en matematica

Brugbart svar (0)

Svar #8
19. februar 2008 af Duffy

#6+7:

Hvad er det der er forkert?

Svar #9
20. februar 2008 af cloudo (Slettet)

tak for hjælpen allesammen :)
Papercut hvad er forkert?

Brugbart svar (0)

Svar #10
11. april 2013 af Peterx95 (Slettet)

Slettet

Skriv et svar til: help! hvordan siger man på spansk?

Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk? Klik her for at oprette en bruger.