Dansk / engelsk oversættelse af nogle sætninger

har nogle tid til at kigge hurtigt igennem?

Præposition + at-sætning (The fact that, without my knowing)
1. Han forsikrede os om, at der snart ville være overstået.
2. De var bekymrede over, at han ikke var dukket op endnu.
3. Vi blev hurtigt overbevist om, at det var os, der tog fejl.
4. Jeg har bestemt ikke noget ønske om, at vi skal deltage i de forhandlinger igen.
5. Jeg havde ingen anelse om, at du ville reagere så voldsomt.
6. Ingen tror længere på, at samfundet kan ændres totalt.
7. I Glasgow begyndte Trevor at tvivle mere og mere på, at hans ungdoms drømme ville gå i opfyldelse.
8. Jennifer var sikker på, at en mand, der havde rejst over hele jorden, måtte være værd at tale med, men hun tog fejl. Ikke et ord sagde han.

1. He assured us that soon will be finish.
2. They was worried about he still not was come up.
3. We were quickly convinced that we mistook.
4. I have certainly nothing wishing about we will join in the negotiations.
5. I have no idea that you will react violently.
6. Noone thinks longer that the society can changes completely.
7. In Glasgow Trevor begun doubt more and more that hes (ungdoms)dreams come true.
8. Jennifer was sure that a one man, who have travelled in the world (måtte være værd at tale med, but she mistook. He said nothing.