Rettelse af en oversættelse??

Skriv de danske sætninger ind, så har vi en chance for at forstå hvad du mener.

Haha, ja tak!

1) Der er flere taxier i New York end i de fleste andre storbyer.
2) Vi har 7 kasser med (of) tomater.
3) Der er over 600 kirker i Rom.
4) Der er flere får end mennesker i Australien.
5) I Indien bruger nogle bønder stadig okser.
6) Jeg elsker hans koncert (concerto) for 2 klaverer.
7) Henne i (at) supermarkedet købte jeg æg, fisk, grønsager og mange andre ting.
8) Jeg har brug for noget tørt tøj. Selv (even) mine sokker er våde.
9) John fangede to ørreder - jeg fangede en gedde og et gammelt cykelhjul.
10) Hvide mus er søde, men de lugter.

1) There are more taxis in New York than IN MOST OTHER BIG CITIES (they more other cities).
2) We have 7 boxes of to tomatoes.
3) There are MORE THAN (above) 600 churches in ROME (Rom).
4) There are more sheep than PEOPLE (peoples) in AUSTRALIA (Australian).
5) In INDIA (Indian) SOME FARMERS STILL USE OXEN (employ/use some farmer continues/constant oxen).
6) I like his concerto for 2 pianos.
7) At the supermarket I bought egg, fish, vegetables and many other things.
8) I NEED SOME DRY CLOTHES (have brug for any /some tort clothes). Even my socks are wet.
9) John caught 2 TROUTS (trout) – I caught a zo pike and an old bike wheel.
10) White mice are sweet but they smell.

1: than they more other cities = than in most other big cities
2: 7 = seven
of to tomatoes = of tomatoes
3: above = more than
Rom = Rome
4: peoples = people
5: In India some farmers still use oxen
6: 2 = two
7: egg = eggs
8: I need some dry clothes. Even my socks are wet.
9: 2 trout = two trouts
zo pike = pike
10: sweet = cute