Engelsk
Korrekt sætning?
05. april 2008 af
Eagle-Eye (Slettet)
Der står kun jeg skal oversætte? - Ved ikke om der i den danske sætning, er nogle grammatiske uoverenstemmelser?.
Håber nogen vil hjælpe mig:
*Det, hun ikke kan forstå, var, at børnene aldrig ville i seng.
*What she can’t understand was that the children never wanted to go to bed.
OL
Håber nogen vil hjælpe mig:
*Det, hun ikke kan forstå, var, at børnene aldrig ville i seng.
*What she can’t understand was that the children never wanted to go to bed.
OL
Svar #3
06. april 2008 af Beki (Slettet)
What she can't understand is that the children never wanted to go to bed.
eller
What she couldn't understand was that the children.
Man kan ikke have nutid (can't) sammen med datid (was)
eller
What she couldn't understand was that the children.
Man kan ikke have nutid (can't) sammen med datid (was)
Skriv et svar til: Korrekt sætning?
Du skal være logget ind, for at skrive et svar til dette spørgsmål. Klik her for at logge ind.
Har du ikke en bruger på Studieportalen.dk?
Klik her for at oprette en bruger.
