Rettelse af lille oversættelse (88 ord) inkl. den danske tekst

Unge danskere drikker for meget. Socialministeren mener, at det især er forældrenes ansvar. Katia og Martin diskuterer disse problemer:
Martin: Ministeren drak sikkert også øl, da hun var ung!
Katia: Det er helt normalt at drikke til en fest.
Martin: Mange drenge gør det for at glemme deres generthed. Derefter tør de spørge pigerne, om de vil danse.
Katia: Men jeg tror, at drengene i virkeligheden foragter en pige, der er plørefuld.
Martin: Ja, du har ret.

_______________________

Les jeunes Danois beaucoup trop boire. Le Ministre des affaires sociales estime que c'est en particulier la responsabilité parentale. Katia et Martin discutons ces problèmes:
Martin: Le ministre certainement bu de la bière quand elle était jeune!
Katia: C'est normal de boire lors d'une soirée.
Martin: Beaucoup de garçons à faire boirer pour oublier leur timidité. Ensuite, ils ont le courage de demander comme les filles veulent danser.
Katia: Mais je pense que les garçons, en réalité, mépriser une fille qui est ivre.
Martin: Oui, vous avez raison.
 

- Merci beaucoup :)